CSAPATTAL in English translation

• team
• group
• troops
• crew
• teams
• flock
• squad

Examples of using Csapattal in Hungarian and their translations into English

Az apámat figyelő csapattal dolgozom.
I'm on the team monitoring my father.

Még mindig kontaktusban vagyok néhány csapattal.
I have still been in contact with a lot of teams.

Diverzifikált és multikulturális csapattal rendelkezünk, és bízunk minden nemzetiségű
We have a diverse and multicultural group, and we put our faith in people of any nationality

Valójában néhány kiegészítő csapattal rendelkező francia erőt küldtek oda EU zászló alatt.
In fact, a French force with a few additional troops has been sent there under the EU banner.

Egy gyakorlati szellemiséggel rendelkező csapattal működünk együtt,
The group we work together with has a practical approach,

Előnyüknek tekinthető, hogy 5% -kal több csapattal rendelkeznek, ami fontos a számok további növelése
Their advantage can be considered that they have a 5% more troops, which is important for the further increase in numbers

Miközben az újonnan kinevezett vezetőjük a CIA-s csapattal és az FBI ügynökökkel ismerkedik,
While their newly appointed leader gets to know the crew of CIA and FBI agents,

a cég önálló értékesítési csapattal rendelkezik.
the company possesses a self-contained sales group.

Annak ellenére, hogy a király sem pénzzel sem csapattal nem támogatta a missziót, Menendez üldözőbe vette a francia kalózokat,
Although the king provided neither money, ships nor troops for the mission, Menendez headed out to sea where he freed five of the ships

öt logisztikai támogató csapattal, mindez egy ilyen álcázott csomagban.
five logistical support teams, all rolled into one stealth package.

hogy jelentse azonnal a honlapon támogató csapattal.
ensure that you report them instantly to the site's assistance group.

Egy amerikai farkasember Párizsban címmel, teljesen más színészekkel és csapattal, amit a Disney Hollywood Pictures forgalmazott.
An American Werewolf in Paris(1997), which featured a completely different cast and crew, and was distributed by Disney's Hollywood Pictures.

mielőtt elindulna játszani az 2vs2 vagy 4vs4 játékban egy vagy két csapattal, várva a mezőn.
4vs4 game with one or two teams waiting off the field.

Ezt pedig egy bejelentés követte, ami szerint az USA 4000 tankot küld nehézgyalogsági csapattal oda.
This was followed by the announcement the US was sending 4000 tank equipped heavy duty infantry troops there.

Call Center Amennyiben rendelkezik saját ügyfélszolgálattal és marketing csapattal, segíthetünk Önnek kiterjeszteni az üzletét.
Call Center If you have your own support and marketing teams, we can help you extend your reach and your business.

Az immáron kilencedik alkalommal megrendezett eseményen a 11 regisztrált országból végül 9 nemzet képviselte magát összesen 19 csapattal, 22 tésztahíddal.
At the event, which was held for the ninth time, nine of the 11 registered countries were represented by the total of 19 teams, with 22 pasta bridges.

megosztjuk őket szabadon több száz csapattal mindenfelé a világon, így az emberek kipróbálhatják
we share them freely with hundreds of groups all over the world, so people can study

Mára már több mint 15 fős szakértői csapattal állunk rendelkezésre a K+F és innovációs,
We now have a team of 15 experts available for satisfying demands related to developing R&D

Herminius csekély létszámú csapattal rejtőzködjék el a Gabii felé vezető útra a második mérföldkőnél, Sp.
Herminius with a small body of troops to take up a concealed position at a distance of two miles on the Gabian road, whilst Sp.

Olyan csapattal szeretnéd felépíteni karrieredet, amely arra törekszik, hogy bevonja,
Do you want to build your career with a team that's committed to including,