CSINÁLSZ MA in English translation

• are you doing today
• are you doing tonight
• will you do today

Examples of using Csinálsz ma in Hungarian and their translations into English

Akkor mit csinálsz ma?
So, what are you gonna do today?

Mit csinálsz ma?
What you doing today?

És mit csinálsz ma?
What are you doing with the day?

Mit csinálsz ma, Napóleon?
What are you gonna do today, Napoleon?

Mit csinálsz ma, Ted?
What are we doing today, Ted?

Mit csinálsz ma?""Csak a tesóm emelgetem.".
What would you do today?""I just lifted my brother.".

Tudod, mit csinálsz ma es….
You know what I'm doing today….

Mit csinálsz ma?
What are you up to today?

Mit csinálsz ma?
What are you gonna do today?

Tudod, mit csinálsz ma es….
So now you know what I did today….

Mit csinálsz ma?
So what are you up to today,?

Szóval akármit is csinálsz ma, ejtsd utadba a Munkaügyit, rendben?
So, you, whatever you do today, make sure you hit the Jobcentre, right?

Tudod, mit csinálsz ma es….
Do you know what you do today and…….

Nézd meg mit csinálsz ma az életedben.
Look at what you are doing currently in your life.

Szóval, mit csinálsz ma?
So, what you do today?

Öö, mit is mondtál arról, hogy mit csinálsz ma?
Uh, wha--what did you say you were doing tomorrow?

Red, mit csinálsz ma?
Red, what are you gonna do today?

Szóval, mit csinálsz ma?
So… What do you do today?

Tudod, Will, ha már ketten maradtunk, mit csinálsz ma este?
You know, Will, since we're pairing off, what are we gonna do tomorrow night?

A kérdés az: ki vagy, és mit csinálsz ma?
The question is: Who Are You?& What Are You Doing Here?