CSINÁLSZ MAJD in English translation

• will you do
• you gonna do
• are you going to do
• you do then
• would you do

Examples of using Csinálsz majd in Hungarian and their translations into English

Mit csinálsz majd, ha kijutsz?
What will you do when you get out?

És mit csinálsz majd a kis tüzekkel?
What will you do about small fires?

Mit csinálsz majd Münchenben?
What will you do in Munich?

Drágám, mit csinálsz majd, ha én meghalok?
Darling, what will you do when I am gone?

Mit csinálsz majd a következő napon, majd az azt követőn?
What will you do the day after and the day after that?

Mit csinálsz majd ezzel a fényképezőgéppel?
What will you do with this camera?

Félsz, hogy valamit rosszul csinálsz majd?
Are you afraid that you will do something wrong?

Eddig is és ezután is csinálsz majd jobbakat.
You have done better ones than this and you will do more.

Mit csinálsz majd akkor, Chavez?
What are you gonna do then, Chavez?

Mit csinálsz majd vele, Benny?
What are you gonna do with this, Benny?

Mit csinálsz majd?
What will HE do?

Csinálsz majd róla ismertetőt?
Will you make Him a disciple?

Mit csinálsz majd, ha még több kiütésed lesz?
What're you going to do if you get more pimples?

Mit csinálsz majd, ha abbahagyod az olvasást?
What will I do if I tire of reading?

De tudom, hogy akármit is csinálsz majd, jó leszel benne.
But I know whatever you do, you're going to good att.

Olykor azt kérdezték tőlem:„Mit csinálsz majd, ha megöregszel, és nem lesz saját otthonod meg nyugdíjad?”.
Sometimes I was asked,“What will you do when you are old with no home of your own and no pension.”.

Akkor az egyik börtönőr azt mondta neki:„Ha már most ekkora lármát csapsz, mit csinálsz majd, ha a vadállatok elé vetnek?".
A prison guard asked her,"If you are suffering so much now, what will you do when you are thrown to the beasts?".

Mit csinálsz majd, ha a pernek vége,
(Anouk) What are you gonna do when the trial is over,

És mikor eljön főzés a ideje, te csinálsz majd mindent, én meg majd ott állok melletted
And when it was time to cook you would do everything, and I would stand next to you

Azt hogy csinálod majd?
How will you do that?