DOBNOM in English translation

• throw
• dump
• drop

Examples of using Dobnom in Hungarian and their translations into English

Be kell dobnom a bébicsősz pénzemet.
I'm gonna have to dip into my babysitting money.

Ki kell dobnom, ha valaki nem eszi meg.
I will only have to throw it out if you don't.

Vagy mégis rátok kellene dobnom, hogy elmenjetek?
Or should I throw some for you to leave?

Mégis ki kell dobnom lelkem hálóját dolgokra és emberekre.
Yet my flesh clings to things and people.

Azt mondod, dobnom kéne?
You're saying I should dump him?

El kellett volna dobnom.
I should have dumped it.

hogy vissza kell dobnom az"oroszlánok" közé.
I don't enjoy throwing you back to the lions.

Ahogy arról is, hogy ki kellett dobnom a nadrágomat.
And also the part where I had to throw out my pants.

Vissza kell kapnod, nekem pedig ki kell dobnom.
You need her back, and I need her out.

Hová kellene ezt az üres poharat dobnom?
Where should I throw away this empty cup?

ki kellett dobnom az ágytakarómat.
So I had to throw out my comforter.

Csak ki kell dobnom az anyámat.
I just got to dump my mom.

Két percen belül ki kell innen dobnom, Max.
I'm gonna have to throw you out of here In about two minutes, Max.

Li lellett volna dobnom az utcára.
I should have kicked her out into the street.

Emlékszel azokra, akiket ki kellett volna dobnom a hajóról?
You know those people I was supposed to kick off the boat?

Nem, de ki kell majd dobnom egy csomó mindent és.
No, but I will have to throw out a lot of stuff.

Vissza kéne dobnom?
Should we throw him back?

félre kell dobnom téged, kicsi 10 dollár.
I have to turn down you little $10.

Tudod, egyszerűen csak ki kellett volna dobnom a gépből.
You know, what I should have done is tossed him from the plane.

rizst kell dobnom.
I need to throw some rice.