ELFÁRADT in English translation

• tired
• weary
• is exhausted

Examples of using Elfáradt in Hungarian and their translations into English

Lonnie elfáradt a vadászatban, ezért hazament.
Lonnie got tired of hunting, so he went home.

Vagy elfáradt, vagy.
Either he got tired or.

Elfáradt a sok munkában, elég volt.
He is tired of fighting; it's too much.

Amikor elfáradt és abbahagyta, az amálekiek kerekedtek felül!
If I was tired and wanting to stop, the donkeys stopped!

Szegény elfáradt az egész napi tévézésben!
Poor thing must be tired watching TV the whole day!

És Olya elfáradt, lemaradt
And Olya got tired, fell behind

Talán elfáradt, és pihenni szeretne.
Maybe it is tired and needs to rest.

A nép azonban elfáradt a hit felé tartó úton
People are tired of leadership parables

Elfáradt a karom.
My arms are tired.

Talán mert elfáradt a hosszú repülőúton Szíriából.
Well, maybe he's tired from the long coach flight from Syria.

Alaposan elfáradt… és még csak most kezdődik….
I'm tired of it already and it's only beginning….

Ha az egyik elfáradt, a másik folytatta.
When one was tired, the other.

Ha elfáradt, üljön fel a második lövegmozdonyra.
If you're tired, you can hop on the carriage of the second gun.

Tényleg mindenki elfáradt már önmaga keresésében?
Was everyone getting tired of waiting around for me?

Elfáradt a kezed?
Hand get tired?

Csak elfáradt az elméje, nővér. Ez minden.
Your mind gets tired, Sister, that is all.

Elfáradt a lábam.
My legs are tired.

Már nagyon elfáradt a lábam Snarf.
My feet are really getting tired, snarf.

Vagy ha elfáradt, akkor könnyen megváltoztathatja a másikra.
Or if you get tired, you can easily change to another.

Elfáradt, Denise.
You're tired, Denise.