GETTING TIRED in Hungarian translation

• fáradt
• elfáradt
• elege van
• belefáradnánk
• fáradtság

Examples of using Getting tired in English and their translations into Hungarian

You are getting tired of the entire situation.
Neked meg eleged van az egész helyzetből.

Anon, I'm getting tired of your bullshit.
István, kezdesz fárasztó lenni a hülységjeiddel.

Getting tired of my own voice.
Elegem lett a saját hangomból.

The department is getting tired of doing this for free.
A rendőrségnek elege van, hogy ingyen csinálja.

I am getting tired of telling about myself.
De most vagyok elég fáradt, hogy magamról fogok mesélni.

I'm really getting tired of this song.
Kezd nagyon fárasztó lenni ez a dal.

You guys getting tired of getting beat, huh?
Unjátok már, hogy elvernek titeket, mi?

You guys getting tired yet?
Ti még nem fáradtatok el?

Snake getting tired?
A kígyó kezd fáradni?

You may be getting tired of hearing that from me.
Titeket lehet, hogy fáraszt, hogy ezt halljátok tőlem mondani.

Jaw getting tired, Arthur?
Fárad az állkapcsod, Arthur?

Getting Tired of Rice?
Nem lesz elegem a rizsből?

Getting tired of the cold?
Eleged van már a hidegből?

Able to spend hours without getting tired of walking or running at a trot;
Órákig eltölthetnének anélkül, hogy elfáradnának a gyaloglásról vagy a futásról;

People are getting tired of speeches.”.
Az embereknek elege van a szavakból.”.

Getting tired, Lieutenant?
Kezd fáradni hadnagy?

Enjoy skateboarding but getting tired of all the pushing with your feet?
Ön szívesen gördeszka, de lesz fáradt az összes nyomja a lábad?

The American citizen is getting tired of all that is happening in Washington.
Az elfelejtett szavazónak elege van abból ami Washingtonban folyik.

You must be getting tired of saving my life.
Biztos unod már, hogy mindig meg kell mentened az életem.

hardly getting tired at all.
mégis alig fáradnak el.