ELKAPNOM in English translation

• catch
• to capture
• get
• caught
• to capture him

Examples of using Elkapnom in Hungarian and their translations into English

Hogyan kéne elkapnom, ha nem tudom, hogy hol lesz?
How am I supposed to catch her if I don't know where she's gonna be?

Sikerült elkapnom ezt a kettőt.
I managed to catch these two.

Nekem kell elkapnom Changsoot. Ne aggódjon.
I need to get Changsoo myself Don't worry.

Emlékeztettek, hogy terroristákat kéne elkapnom, nem pedig megdöntenem a nemzetközi bankrendszert.
Remind me I'm supposed to be catching terrorists, not bringing down the international banking system.

Hogyan kellene ezzel elkapnom egy lelket?
How am I supposed to catch a soul with this?

Muszáj volt elkapnom.
I must have snapped.

Nekem is sikerült elkapnom az influenzát.
I even managed to get the flu.

Nekem kell a sorozatgyilkost elkapnom.
I have a serial killer to catch.

Nekem kell Malcolm-ot elkapnom elsőként.
I need to get to Malcolm first.

nekem kell elkapnom.
I have to capture it.

Igen. De szerencsére sikerült időben elkapnom őket.
Yeah, lucky i intercepted them in time.

Éppen ezért kell most elkapnom.
That is why I have got to catch him this time.

Ezért kell elkapnom Warlow-t.
That's why I'm going to get Warlow.

De álmomban nem sikerül elkapnom.
Except in the dream I miss him.

Azt nem sikerült elkapnom.
I was not able to catch him.

Elkövetés közben kell elkapnom.
I need him in the act.

Ha ezt itt elintéztem, segíts elkapnom Zale-t.
Once I clean up this mess, you're gonna help me get Zale.

Nekem kell elkapnom.
Catching him is my job.

Szerencséd van, hogy egy punkot kell elkapnom.
You're lucky I got a punk to bust.

Az első futamban nehezek voltak a körülmények, de sikerült elkapnom Guintolit.
The conditions in Race 1 were difficult but I managed to catch up to Sylvain.