ELTALÁLTA in English translation

• hit
• struck
• got
• shot
• hitting
• hits
• beaned

Examples of using Eltalálta in Hungarian and their translations into English

Az egyik eltalálta a 11. bordát.
One striking the 11th rib.

Láttad hogy eltalálta a golf kocsit?
Did you see that shot off the golf cart?

elmondtam Two-Time eltalálta Terryt, aztán Shane
Two-Time shot Terry then Shane

Eltalálta egy korong.
She got hit by a puck.

Clyde Mardon eltalálta és megölte Chyre-t.
Clyde Mardon shot and killed Chyre.

Eltalálta az arcomat, és eltörte a szemüvegem.
It hit my cheek and it broke my glasses.

Eltalálta, ezredes.
Spot on, colonel.

Egy meteorit eltalálta a bejáratot.
A rock's hit the entrance.

Évekkel azelőtt, hogy eltalálta a nagy időt Seinfeld,
Years before he hit the big time with Seinfeld,

Előbb vagy utóbb eltalálta a helyes sorrendet.
Sooner or later you hit a good patch.

Ha eltalálta Sorensont, az katasztrofális lehet.
If he hit Sorenson, it could be disastrous.

Eltalálta egy baseball labda a meccs alatt, és egyszerüen csak meghalt.
Got hit by a baseball when he was watching the game… and just died.

Karma eltalálta a célt.
Karma's hit the target.

Azt hiszem, eltalálta valamilyen repülő bútor.
I think he got hit by some falling furniture.

Eltalálta mind az ötöt?
Could she hit five?

Minden egyes lövésed eltalálta a járőr kocsit.
You hit the patrol car every time you fired at it.

Csak mert eltalálta a Buffinator.
That's because he got hit by the Buffinator.

A hajót eltalálta egy a nap sugárzás hullám.
The ship got hit by a blast of radiation from the sun.

Eltalálta, Tony.
Spot on, Tony.

Ha eltalálta a fejütőeret.
If it hit the carotid.