Examples of using Ez a jogszabály in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Ez a jogszabály csak akkor alkalmazandó, ha a fuvarozó bizonyítékkal tud szolgálni az érintett uniós országba való nemzetközi árufuvarozásról, valamint valamennyi egymást követő kabotázsműveletről.
Ez a jogszabály nemzeti ellenőrzést tételez fel,
Ez a jogszabály szabályozza az anyagok- például mérgek,
Amikor ez a jogszabály létrejött, az volt a cél,
Bár ez a jogszabály még mindig nem alkalmazandó az EU által behozott összes termékre,
Ez a jogszabály biztosítani fogja, hogy az elektronikai termékek mentesek legyenek többféle veszélyes anyagtól,
Ezért ez a jogszabály közvetlen hatást gyakorolt a helyi halállományra és halászatra, aminek következtében a kárókatonák problémává váltak Európa számára.
Nem riadunk vissza attól, hogy megnevezzük és nyilvánosan elítéljük a késlekedőket- elvégre ez a jogszabály a polgárok jogainak lényegét érinti.”.
Ez a jogszabály a pénzügyi beszámolók adatainak rendelkezésre állását javító több intézkedést vezet be,
Ahhoz azonban, hogy ez a jogszabály sikeres legyen, össze kellett egyeztetni a környezetvédelmi követelményeket a polgárok mobilitásával.
Szeretném, ha ez a jogszabály inkább jogokat ruházna át,
Az általános és a konkrét problémákat ez a jogszabály vagy a belőle származó felhatalmazáson alapuló jogi aktusok
hogy elemezze, hogy milyen hatást gyakorol ez a jogszabály a mezőgazdaság sokszínűségére és versenyképességére.
Ez a jogszabály valamennyi utasra vonatkozik, aki a tagállamok területén található repülőterekről indul útra,
Bár még nem sikerült elérnünk a teljes szétválasztást, ez a jogszabály továbblép egy olyan hálózat felé, amelyben a társaságok nem birtokolhatják egyszerre a villamos energia termelését és elosztását,
Örvendetes, hogy amikor három éve lesz hatályban ez a jogszabály, alkalmunk lesz felülvizsgálni azon rendelkezéseit, amelyek nem bizonyultak megfelelően hatékonynak,
Összességében ez a jogszabály hiánypótló, és minden hiányossága ellenére úttörő jelentőségű,
Ez a jogszabály segíti a polgárokat és a pénzügyi szektort fenyegető veszélyek kezelésében,