THIS LEGISLATION in Hungarian translation

• ez a jogszabály
• ez a törvény
• ez a szabályozás
• ezt a törvényjavaslatot
• ez a törvényhozás
• ezt a jogszabályt
• ezek a jogszabályok
• ennek a jogszabálynak
• ezt a törvényt
• ezt a szabályozást

Examples of using This legislation in English and their translations into Hungarian

I wish this legislation much success.
Sok sikert kívánok ennek a jogszabálynak.

I was in the State House when this legislation was passed.
Ott lettem volt a kongresszusban, amikor ezt a törvényt elfogadták.

We were disappointed to see Governor McCrory sign this legislation.”.
Csalódottak vagyunk, hogy McCrory kormányzó aláírta ezt a törvényt.

will not be supporting this legislation.
nem is fogjuk támogatni ezt a törvényt.

This legislation must create a simple and effective procedure for selecting contactors.
Ezeknek a jogszabályoknak egy egyszerű és hatékony eljárást kell létrehozniuk a szerződők kiválasztására.

We need this legislation.
Szükségünk van erre a jogszabályra.

I think that this legislation will open up a range of opportunities for us.
Azt gondolom, hogy ezzel a jogszabállyal a lehetőségek tárháza nyílik meg előttünk.

This legislation is sad.
Ez a törvényjavaslat elszomorító.

This legislation will be referred to hereinafter as the Relevant Legislation..
Ezekre a jogszabályokra a továbbiakban a Vonatkozó jogszabályok kifejezéssel hivatkozunk.

This legislation is useful.
Ezek a törvények hasznosak.

This legislation could never be.
És ezt a jogszabályok sosem tudták volna elérni.

However, we do oppose this legislation being made at EU level.
Mindazonáltal ellenezzük azt, hogy erről a jogszabályról uniós szinten szülessen döntés.

And the Parliament and the Council have enacted this legislation.
A Parlament és a Tanács ezeket a jogszabályokat el is fogadta.

This legislation, however, does not apply to e-cigarettes.
Azonban ezek a törvények az elektromos cigi esetében nem érvényesek.

That is very confusing for people who have to deal with this legislation.
Ez igen zavaró azoknak, akiknek ezzel a jogszabállyal kell foglalkozniuk.

I believe this legislation is needed right now.
Úgy vélem, hogy most szükség van erre a jogszabályra.

It is very important to oppose this legislation.
Létfontosságú, hogy ellenezzük ezeket a törvényeket!

Why is that not in this legislation?
Miért nem jelenik ez meg ebben a szabályozásban?

This legislation will give us much stronger enforcement mechanisms.
E jogszabályok meghozatalával a jövőben sokkal erősebb végrehajtási mechanizmusokkal fogunk rendelkezni.

This legislation already exists in Scotland.
Egy ilyen törvény Skóciában már hatályba lépett.