Examples of using Ez a távolság in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Ez a távolság 400 mm-re csökkenthető, ha a jármű szélessége 1 300 mm-nél kevesebb.
Ez a távolság biztosítja vendégeinknek, hogy a hagyományos csárda hangulatát érezhessék éttermünkben, távol a modern világ zajától, s mégis közel a fővároshoz.
This distance provides our guests with the traditional“csárda” atmosphere in our restaurant- far from the noise of the modern world still close to the capital city.Ha ez a távolság kisebb, kényelmetlen lesz megnyitni a szekrények ajtaját a konyha mindkét oldalán: zavarják egymást.
If this distance is smaller, it will be inconvenient for you to open the doors of the cabinets on both sides of the kitchen: they will interfere with each other.Hét elteltével ez a távolság a 40 mg Adcirca-t szedő betegeknél 26 méterrel többet nőtt, mint a placebót szedő betegeknél.
After 16 weeks, this distance had increased by 26 metres more in the patients taking 40 mg Adcirca than in the patients taking placebo.hogy egy bizonyos ponton, ez a távolság 1 méter, és mintegy 97 centiméter.
it may be that at some point, this distance is 1 meter, and in some 97 centimeters.Rendszeres időközönként az úton fog állni a barátai, akik értékelik a karrierje- az az időtartam, amely alatt a hős futott ez a távolság.
At regular intervals on the road will stand by his friends who will evaluate his career- that is the time during which our hero ran this distance.tűnhet közel turisztikai helyszínek, de még ez a távolság is kihívást jelentenek, amikor tömegközlekedéssel, ami költséges lehet.
but even this distance may pose a challenge when you're using public transportation, which can be expensive.For the total length they are the 6th in the world- 2 000 meters, but this distance visitors pass in just 92 seconds.védelem mértéke magától értetődő, és minél hosszabb ez a távolság, annál veszélyesebb a depiláció.
and the greater this distance, the more dangerous the depilation procedure will be.a kezdeti törekvésektől a hibahelyig terjedő távolság fontos,">általában ilyen esetekben ez a távolság lenyűgöző.
distance from the initial aspirations to the point of failure is important,">usually in such cases this distance is impressive.Ez a távolság lóháton… két óra oda, és két óra vissza,
That distance on horseback means… two hours of travel to get there,IGRP Interior Gateway Routing jegyzőkönyv rövid, ez a távolság vektor belső átjáró routing protokoll.
IGRP Interior Gateway Routing Protocol Ez a távolság- úgy gondolom, ebben mindannyian egyetértünk- a modern élet elkerülhetetlen velejárója, ezért minden intézménynek meg
This remoteness- I think we can all agree on Ha ez a távolság egy meghatározott ideig nem változik,
If that distance doesn't change within a given period of time,ElrepülA cél ez a távolság alapú frissítéseket repülő, hogy ellenőrizzék egy repülőgép, amit van futás alacsony a gáz.
Your objective in this distance based flying with upgrades is to control an airplane that's running low on gas.utazás ez a távolság az úton, ahol várni a találkozó más gépekkel és más akadályokat.
traveling to this distance on the road, where you can wait for a meeting with other machines and different obstacles.Ez a távolság a földszinti otthoni irodámig,
That's the distance to my downstairs home office,Ez a távolság akkor képesnek kell lennie arra, hogy a látható terület a monitor nélkül fej mozgását.
At this distance, you should be able to see the viewing area of the monitor without making head movements.Ha ez a távolság három láb, akkor a talajt 9 lábnyira a csomagtartótól meg kell megtermékenyíteni.
If that distance is three feet, you need to fertilize the soil 9 feet from the trunk.
