DISTANCE in Hungarian translation

• távolság
• distance
• a táv
• a távot
• a távolban
• a távollevők
• távolságot
• távolsága
• távolságát
• a távolból

Examples of using Distance in English and their translations into Hungarian

as the race hadn't reached 75% distance.
mivel a versenyzők nem teljesítették a táv 75%-át.

Day 1- minimum distance of 60 km, with couple of climbs over 400 meters.
Az első napon minimum 60 km a táv, 400 méteres szintkülönbséggel.

They reached safe distance using conventional thrusters.
Biztonságos távolságba értek a normál segédrakétákkal.

We have reached safe distance.
Biztonságos távolságba értünk.

Their reading distance performance in laboratory conditions easily reaches about ten meters.
Olvasási távolságuk laboratóriumi körülmények között könnyen megközelítheti a tíz métert.

Overview of the upcoming manoeuvre and distance shown on the screen.
A következő manőverek és távolságok összefoglaló megjelenítése a képernyőn.

The battery will distance if stored for a long period of time without usage.
Az akkumulátor akkor kerül távolságba, ha használat közben hosszú ideig tárolja.

Observations of supernovae have led to accurate distance measurements for very distant galaxies.
Hogy a szupernóvákkal nagyon pontos távolságokat lehet megállapítani nagyon távoli galaxisokra.

The distance that must be traveled!
És mekkora távolságokat kell beutaznia!

Regardless of the tourist route and its distance, there are many difficulties in the campaign.
A turista útvonalától és távolságától függetlenül a kampányban sok nehézség van.

You're going to fly on a broomstick reactive, overcoming distance and collect valuable objects.
Fogsz repülni egy seprűnyél reaktív, távolságok áthidalása, és gyűjtsük össze értékes tárgyakat.

What distance do you cover?
Milyen távolságokat fednek le?

Their distance is about 2 billion light-years.
Távolságuk körülbelül 2 milliárd fényév.

The distance the truck travels will equal the distance the car travels.
Az útipoggyász fuvarozásának távolsága az utas utazási távolságával azonos.

We cannot resign ourselves to the division and distance of the separation between us.
Nem nyugodhatunk bele a megosztottságba és a különválás okozta köztünk levő távolságba.

The distance between stations;
Az egyes állomások közötti távolságokat.

The degree of influence decreases depending on the distance of the knight from the king.
A befolyás mértéke a lovagnak a királytól való távolságától függően csökken.

Mahalanobis distance is 6.
míg a Mahalanobis távolságuk 6.

You have 15 minutes to reach minimum safe distance.
Percük van, hogy biztonságos távolságba érjenek.

You have four minutes to reach minimum safe distance.
Négy percük van, hogy biztonságos távolságba érjenek.