EZT A SORT in English translation

• this line
• this row

Examples of using Ezt a sort in Hungarian and their translations into English

Ha üresen hagyja ezt a sort, a KmPlot egy alapértelmezett nevet fog beállítani. Ha kívánja,
function must be unique. If you leave this line empty KmPlot will set a default name.

Ezt a sort folytatja a 2017-es ünnep
This row continued with the celebration in 2017,

Ezt a sort a színpadtól fogják szólítani,
This line will be called from the stage

Akkor szeretném folytatni ezt a sort a varratokat körül tartani a derékpánt együtt készen áll a következő lépésre.
You may like to continue this line of stitches all around to keep the WAISTBAND together ready for the next step.

Ezt a sort figyelmen kívül kell hagyni, amikor az adatokat az exportból betöltjük vagy beolvassuk.
This row should be ignored when parsing or importing the data from the export.

Ha ezt a sort vásárolja, és másodlagos nyersanyagokon futtatja,
If you buy this line and run it on secondary raw materials,

Használja ezt a sort, ha azon srác mellett ül, akivel beszélni akar,
Use this line if you're sitting next to the guy you want to talk to,

Felezik ezt a sort, és rajzoljon egy vonalat a kettéosztott pont az alapja a bot- ez lesz a valódi észak-dél vonalon.
Bisect this line, and draw a line from the bisection point to the base of the stick- this will be a true North- South line..

akkor azt értékesítési támogatásnak kell tekinteni, és ezt a sort is be kell jelenteni.
that is considered a sales allowance and should also be reported on this line.

Attól függően, hogy az"a" kisebb, mint 0, vagy sem, vagy ezt a sort fogja végrehajtani, vagy pedig ezt a sort.
Depending on whether"a" is less than 0 or not, it's going to either execute this line, or it's going to execute this line.

dolgozó világhírű szakemberek körét, akik 2012-es év legjobb termékeiként ismerik el ezt a sort.
world-famous specialists working in the field of cosmetology, who recognized this line as the best product of 2012.

ha nincs ilyen vágy- hagyja ki ezt a sort.
if you have no such desire- skip this line.

amikor átlépik ezt a sort, akkor a társadalom helytelenül reagálhat a teremtésedre.
when you cross this line, then society can react incorrectly to your creation.

talán részletesebb Khayyam-kommentárhoz is hozzájutok, pontosabban megértem majd ezt a sort is.
I will understand more profoundly this line as well.

akkor szerint Ez az egyenlet szerint ezt a sort, hogy y lenne mínusz 4 egyenlő.
then according to this equation, according to this line, y would be equal to minus 4.

Pontos és elegáns vonalak ezt a sort(fotel, mosógép,
Precise and elegant lines present in the products of this line(armchair, washing,

Emlékeznek, már idéztem ezt a sort:"A behódolt ember engedelmeskedik Istennek,
Remember I quoted him before with this line:"Surrendered people obey God's word,

A dal követi Mandela személyes üzenetéből ezt a sort: ezt a saját kezünkkel kell megállítani.
The song follows the line of Mr Mandela's personal message:‘It's in our own hands to bring a stop to this'.”.

Amikor a képzés őr kutyák ezt a sort kell megközelíteni óvatosan,
When training sentinel dogs to this line, one must be approached with caution,

Abban a reményben írom ezt a néhány sort, hogy elérnek a szívedhez,
I write these lines hoping they will find your heart,