EZT FIGYELD in English translation

• watch this
• check this
• look at this
• this out
• listen to this
• observe this
• get this

Examples of using Ezt figyeld in Hungarian and their translations into English

Rendben, Chuck, Ezt figyeld!
All right, Chuck, check this out!

Haver, ezt figyeld.
Dude, check this out.

Talán Charlie egyik ügyfele, de ezt figyeld.
Maybe a client of Charlie's, but look at this.

Hé, hatodik érzék… ezt figyeld.
Hey, sixth sense-- Observe this.

Igen, és ezt figyeld!
Yes, and get this.

Ezt figyeld!"Evelio Thanatos, dán-olasz származású genetikus.".
Listen to this:"Evelio Thanatos, Danish-Italian geneticist.".

Ezt figyeld, törpe.
Watch this, midget.

Nem rossz, de ezt figyeld!
Not bad, but check this out!

Rendben, na ezt figyeld.
All right, now check this out.

Az irodában beszéltek róla,"Ezt figyeld.".
It was the talk of the office, you know,"Look at this.".

Ezt figyeld, voltak merevlemezek a fénymásoló szalonban, a Homokviharos hamisítónál.
Listen to this, there were some hard drives in the copy store that belonged to Sandstorm's fixer.

Ezt figyeld, Lydia.
Watch this, Lydia.

Ltt van, fogd, ezt figyeld.
Here, hold it. Check this out.

Oké, nos, ezt figyeld.
Okay, well, look at this.

Tessék, ezt figyeld.
Here, check this out.

És ezt figyeld, turistatipp.
Listen to this, travellers' tip.

Ezt figyeld, Marley!
Watch this, Marley!

Nos, világos ezek nem azok a kezdőbetűk, de ezt figyeld.
Well, clearly not her initials, but check this out.

Még nem találtuk meg, de ezt figyeld.
Not yet, but check this out.

Melina, ezt figyeld.
Melina, look at this.