FIGYELD in English translation

• watch
• look
• listen
• see
• observe
• monitor
• notice
• pay attention
• watching
• looking

Examples of using Figyeld in Hungarian and their translations into English

Figyeld a trendeket és a konkurenciát!
Observe the trends and the competition!

Figyeld őket az utcán, és megtudjuk mi folyik itt.
Listen to them, to the street, and you will know what's going on.

Figyeld az eget a földet
Look at the sky, the earth,

Stu, te figyeld a hasítási aktivitást.
Stu, you monitor the interstitial activity.

Csak tartsd nyitva a szemed, és figyeld, mire készül Isten!
Just keep your eyes open and see what God is up to!

Figyeld a hátsóm Egy ülő kacsa voltam.
Watching my back, I was a sitting duck.

Figyeld a jeleket, az álmokat, a megérzéseket.
Pay attention to signs, dreams and intuition.

Figyeld a közönséged.
Notice your audience.

Csak figyeld az elmét, légy tanúja az elme-folyamnak!
Just observe the mind, be a witness to the mind-flow!

De figyeld azokat a cikkeket, egész éjjel azokat olvasnám.
But look at those articles, I could read those all night long.

Maradj itt és figyeld a letöltéseket. Ha végeztél mihamarabb térj vissza a hajóra.
Stay here and monitor the download and get back to the ship as soon as possible.

Figyeld a csengőt a kései"csokit vagy csalunk"-ozók esetére.
Listen for the doorbell in case there are some late trick-or-treaters.

Előző cikkNyomd a pulzusod fél percig és figyeld mi történik!
Previous articleRub your index finger for 60 seconds see what happens to you!

Figyeld a tőzsdei részvényeket,
Looking at stock shares,

Te csak figyeld.
You keep watching.

Figyeld az elmédet gondosan.
Observe the mind carefully.

Figyeld, milyen csend van… mint mikor minden várakozik.
Notice how still it is- as if everything were waiting.

Figyeld a szigetelés minőségét
Pay attention to the quality of the insulation

Figyeld csak, 2 másodperc,
Look at that.2 seconds,

Ezt figyeld, szerinte nem értem a házasság lényegét.
Listen to this, she's says I don't"get" marriage.