FELFEDEZED in English translation

Examples of using Felfedezed in Hungarian and their translations into English

Style/topic:

Nincs nagyobb öröm annál, mint amikor felfedezed a helyedet Isten nagy tervében.

There is no greater joy than discovering your place in God's Big Picture.

Biztos vagyok benne, hogy felfedezed a hasonlóságot.

I am sure you will spot the resemblance.

Nagyon hasznosnak találom, ahogy felfedezed.

I find him very useful, as you will discover.

Data, ha követed a gyerekeket és felfedezed a hajót.

Data, if you were following the children and discovered this ship.

Semmi baj, csak azt teszed, amit az emberek a fősulin: felfedezed önmagad.

Nothing is wrong; you're doing what people do at college-- discovering who you really are.

csak a mozgás, amíg felfedezed, mi az.".

it's just a matter of moving around until you have discovered what it is.”.

Mitől kell félned, ha felfedezed tudatosságodat?

What is there to fear when you realize your consciousness?

Szállj szembe az Eltűntekkel, amint felfedezed a CODE VEIN gonosz világát.

GREATER REWARDS Take on the Lost as you explore the malefic world of CODE VEIN.

Mitől kell félned, ha felfedezed tudatosságodat?…?

What do you have to fear by revealing your name?

Nincs annál izgalmasabb, mint amikor felfedezed a Nem-tudom elmét.

There is nothing more exciting than discovering the“don't know” mind.

Hagyj abba ellenállni a valóságnak, és felfedezed a legegyértelműbb igazságot.

Stop resisting reality and you will discover the most obvious truth.

Jobbnak látszik ezért az, ha kísérletezel és felfedezed magadnak, hogy mi a helyes számodra.

So, remind yourself that it's about experimenting and finding what's right for you.

Ha felszeded az üléskárpitot felfedezed alatta, hogy,"Igen, ez egy Lancia."

You scratch away at the pads then underneath you discover,"Yes, it was a Lancia."

Ha felfedezed az internetes kereskedelem tényeit,

If you discover the facts of Internet trading,

Miközben felfedezed a várost, és nyomok után kutatsz,

While exploring the city and looking for clues about your existence,

De aztán sajnos felfedezed, hogy itt nincs más, mint rengeteg tárgykeresős feladat, melyeknek még csak közük sincs egymáshoz.

Sadly, what you find there is just a pile of repetitive hidden object scenes poorly connected with each other.

Sok különböző érzelem tapasztalható, ha felfedezed, hogy HIV-fertőzött,

You may experience many different emotions when you discover that you have HIV

hogy magabiztosabbak legyenek magadban, miközben felfedezed a testedet, miközben nagy örömmel jársz,

contribute to feeling more confident about yourself while exploring your body and experiencing great pleasure through sexy

Ha nem zavarod meg ezt a nyugalmat, és elmerülsz benne, felfedezed, hogy fény

If you do not disturb this quiet and stay in it, you find that it is permeated with a light

Viszont, ha felfedezed a különbségeket, például olyan tökéletlenségeket,

However, iif you discover differences-- flaws,