FIZETHETŐ in English translation

• payable
• be paid
• can
• may
• is paid

Examples of using Fizethető in Hungarian and their translations into English

Kártérítés fizethető a lelki gyötrelem miatt, ha a szóban forgó cselekmény.
Compensation may be paid out for mental anguish if the act in question.

Egy hónap után nem fizethető támogatás;
After one month, no aid shall be paid;

Az ilyen exportra export-visszatérítés nem fizethető.
No export refund shall be paid in respect of it.

Igen, az erőszakos bűncselekmények következtében keletkezett kár esetén kárenyhítési előleg fizethető, ha.
Yes, compensation for damages incurred due to violent crimes may be paid in advance if.

Ugyanakkor van maximális összeg egyes olyan tételek vonatkozásában, amelyek után kártérítés fizethető.
However, there is a maximum amount for some items for which compensation can be paid.

kinyomtatható vagy azonnal fizethető. hitelkártyával.
or immediately paid. by credit card.

A támogatás legfeljebb 75 tonna éves mennyiségig fizethető ki.
The aid shall be paid out up to an annual maximum quantity of 75 tonnes.

A támogatás 100 hektárig fizethető.
The aid shall be paid for up to 100 hectares.

Valamennyi, postai QR-kóddal ellátott csekk fizethető az iCsekk alkalmazással.
Every cheque provided by a postal QR code can be paid with iCsekk application.

Az ilyen sorsjegyekre nyeremény nem fizethető.".
And such winnings arc not taxable.”.

annak riválisával, mindig pontosan fizethető.
you can always expect punctual payments.

Az ár olcsó, és számlával fizethető.
The price is cheap and can be paid on account.

Az ilyen exportra exporttámogatás nem fizethető.
No export refund shall be paid in respect of it.

Elég drága, de fizethető az őrmesteri fizetésből.
It's a bit pricey but manageable at a staff sergeant's salary.

kártérítés csak speciális okból fizethető ki.
compensation may only be paid out for special reasons.

Az árak eurókban feltüntetve EUR(Euróban), fizethető Kn(Kúnákban) az HNB(Horvát Jegybank) közepes árfolyamában számítva.
Prices are in EUR(Euro), payable in Kn(Kuna) by the middle exchange rate of HNB(Croatian National Bank).

Kaució- fizethető készpénzben vagy bankkártyával,
Security deposit- can be settled in cash

Például, a tündék fizethető prémium a kitermelés a fa,
For example, elves bonus payable for the extraction of wood,

Kártérítés fizethető a megrongálódott vagy megsemmisült ruházat,
Compensation may be awarded for damaged

(6) A Cannabis sativa L. azon fajtáit, amelyekre vonatkozóan az e cikkben előírt támogatás fizethető, a 11. cikkben megállapított eljárásnak megfelelően kell meghatározni.".
The varieties of Cannabis sativa L. on which the aid provided for in this Articles is payable shall be determined in accordance with the procedure laid down in Article 11.".