FOG VIGYÁZNI in English translation

will take care
gondoskodik
elintézem
vigyázni fog
majd vigyáz
foglalkozom
lesz vigyázni
majd gondoskodni fog
majd törődik
will look
néz ki
tűnik
néz
gondoskodik
majd vigyáz
majd gondoskodik
fog kinézni
megvizsgálja
vigyázok
megnézi
will watch
fogja nézni
vigyázok
figyelek
majd vigyáz
megnézem
őrködöm
majd figyelem
látni fogják
őrködik
gonna watch
fogom nézni
fog vigyázni
vigyáz majd
fog figyelni
majd nézem
is going to take care
is gonna look
is going to watch
gonna take care
gondoskodni fog
vigyázni fogok
majd gondoskodik
vigyáz majd
fog törődni
would take care
gondoskodik
vigyáz
elintézi
gondját viseli
törődjön

Examples of using Fog vigyázni in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ő fog vigyázni rád.
He's gonna look after you.
Most ki fog vigyázni Leóra?
Who's gonna watch Leo now?
Ki fog vigyázni a gyerekemre, amíg én távol vagyok?
Who will take care for my children while I'm away?
Azt mondta: Légy jó kislány…""és az Úr fog vigyázni rád.".
He said, be a good girl and the Lord will watch over you.
Ki fog vigyázni apádra?
Who would take care of yourfather?
Ki fog vigyázni a srácokra?
Who's going to watch the kids?
De ki fog vigyázni rád?"- kérdezte a nő.
But who will look after you?" That's her.
Ki fog vigyázni apára?
Who's gonna look after father?
És rá ki fog vigyázni?
Well, who's gonna watch him?
Ha én meghalok… ki fog vigyázni rád?
If I'm gonna die Who's gonna take care of you?
ÁRVAHÁZ LOCKSLEY KÖZELÉBEN- Most ki fog vigyázni rám?
Who will watch out for me now?
Ha mind a ketten dolgozunk, ki fog vigyázni a gyerekekre?
If both of us will be out of the house, who will take care of the twins?
Addig Wayne fog vigyázni magára.
In the meantime, Wayne will look after you.
De ki fog vigyázni Anyura?
Who would take care of mommy then?
ki fog vigyázni rám?
who's gonna take care of me?
Most ki fog vigyázni a hármasikrekre?
Now who's going to take care of the triplets?
Ki fog vigyázni rád, amíg nyaralsz?
Who will look after them when you go on vacation?
De ki fog vigyázni Astridra, míg én távol vagyok?
But who's going to take care of Astrid when I'm gone?.
Ha én mindig elfoglalt vagyok, ki fog vigyázni rá?
If I stay busy, who will look after him?
Ki fog vigyázni az én hatalmas ipari komplexumomra?".
Who's going to take care of my vast industrial complex?".
Results: 155, Time: 0.0606

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hungarian - English