FRANZ KAFKA in English translation

• franz kafka

Examples of using Franz kafka in Hungarian and their translations into English

Franz Kafka nem fejezte be egy regényét sem, műveinek nagyjából 90%-át elégette?
Kafka did not complete any of his full length novels and he burned around 90% of his work?

fájdalmas halála miatt szerző Franz Kafka végső szavai az orvos elítélése volt, aki nem volt hajlandó halálos morfin adagot adni neki.
painful death from tuberculosis, author Franz Kafka's final words were a condemnation of the doctor who refused to give him a fatal dose of morphine.

Az installációban hallható szöveges elemek Franz Kafka A császár üzenete(Eine kaiserliche Botschaft, 1917) című művén alapulnak.
Texts used in the installation are based on A Message from the Emperor(Eine kaiserliche Botschaft, 1917) by Franz Kafka.

Franz Kafka 1924-ben, halála előtt arra kérte barátját, Max Brod-ot,
Before he died young in 1924, Kafka asked his friend,

Franz Kafka Prágában született, ha tisztelője
And if you are a fan of Franz Kafka, who was born in Prague,

Az itteni érdekes látnivalók: Franz Kafka sírja, az Olšany temető, a TV-torony,
Interesting sights here include the burial site of Franz Kafka, Olšany Cemetery,

Franz Kafka(aki 1924-ben halt meg) halála után kiadott műveiben
The posthumously published works of Franz Kafka(who died in 1924)

Az előadás a Process_City trilógia harmadik része, amelyett Franz Kafka A per című regénye,
The performance is the third part of the trilogy Process_City inspired by Franz Kafka's novel The Trial

Franz Kafka(aki 1924-ben halt meg) halála után kiadott műveiben
Posthumous publications by Franz Kafka, who passed away in 1924,

a Nemzeti Színház és Franz Kafka szülőháza, egy 20 perces sétával elérhetők a szállodától.
the National Theatre and Franz Kafka's Birthplace, are a 20-minute walk from the hotel.

Ötezer dokumentumot adtak át a német hatóságok Izraelnek, ezeket korábban Franz Kafka bizalmas barátja őrizte.
German authorities are handing over to Israel a trove of 5,000 documents kept by a confidant of Franz Kafka.”.

köztük az Óváros tér, a Nemzeti Színház és Franz Kafka szülőháza, egy 20 perces sétával elérhetők a szállodától.
including the historic quarter Square and Franz Kafka's Birthplace, are a 20-minute walk from the hotel.

Georg Mordechai Langer időről időre valamiféle furcsa mellékszereplőként bukkan föl Franz Kafka, az író életében.
Georg Mordechai Langer turns up from time to time as a curious sidebar to the life of Franz Kafka.

A Franz Kafka-díj egy nemzetközi irodalmi díj Csehországban Franz Kafka, német nyelvű író tiszteletére.
The Franz Kafka Prize is an international literary award presented in honour of Franz Kafka, the German language novelist.

amit Jean Cocteau egyenesen Franz Kafka világához hasonlított.
which Jean Cocteau compared to the world of Franz Kafka.

míg Franz Kafka leírása szerint„igazi Kafka erőben,
overbearing businessman" and by Franz Kafka as"a true Kafka in strength,

Ös, Franz Kafka, a zsidó beteg című könyvében Sander Gilman annak járt utána,„miért lehet egy zsidó hipochonder,
In his 1995 book Franz Kafka, the Jewish Patient, Sander Gilman investigated"why a Jew might have been considered'hypochondriac' or'homosexual'

Hostel Franz Kafka Ár per nap €40 A Hostel Franz Kafka szálló Prága szívében található,
Hostel Franz Kafka price per day from €40 Hostel Franz Kafka is located right in the heart of Prague,

Franz Kafka and Prague(Franz Kafka városa, Prága) kiállítás,
Franz Kafka and Prague, which was first shown in Barcelona in 1999,

Jehuda Low Ben Bezalel- a híres Löw rabbi vagy Franz Kafka az író.
Jehuda Low Ben Bezalel- the famous rabbi Low or Franz Kafka, a writer.