HA AZ ÚR in English translation

• if the lord
• if god
• if the gentleman
• if jesus
• if sir
• unless yahweh

Examples of using Ha az úr in Hungarian and their translations into English

Fordítás: Gravírozás kép. Ha az Úr, az Isten nem tart minket, BWV 178.
Translation: Where the Lord God does not hold us, BWV 178.

Ha az Úr nem őrzi várost,
Unless the Lord keeps watch over the city,

Ha az Úr nem építi a házat…".
Unless the Lord builds the house…”.

Ha az úr ez iránt hivatalból érdeklődik. Barackszínű?
Unless monsieur takes a professional interest in apricot silk?

Ha az Úr nem őrzi a várost.
Unless the Lord guards the city,….

Ha az Úr egy életet már adott… miért ne adna másikat is?
When God has blessed you with one life… why think twice?

Ha az úr nem építi a házat, hiába Hiába!
Unless the Lord builds the house, it's for nothing!

Mitévők lesznek, ha az Úr elkezdi a vizsgálatot?'?
And what will they do, when the Lord shall begin to examine?

Fordítás: Ha az Úr, az Isten nem tart minket, BWV 178.
Translation: Where the Lord God does not hold us, BWV 178.

Ha az Úr bezár egy ajtót,
If the Almighty God had opened a door,

Fordítás: Ha az Úr, az Isten nem tart minket,
Translation: Where the Lord God does not hold us,

Ha az Úr végrehajtja fenyegetését,
If the Lord's threats are executed,

És ha az Úr meg nem rövidítette volna azokat a napokat, egyetlen test sem menekülne meg;
Unless the Lord had shortened those days, no flesh would be saved;

Érzitek szívetekben, ha az Úr hív benneteket, hogy kövessétek.
Listen in your heart whether the Lord is calling you to follow him.

Ha az Úr nem őrzi a várost,
Unless the Lord keeps watch over the city,

Ha az Úr megígér valamit, hűséges, hogy megcselekedje azt..
When God promises something, He is faithful to do it.

Ha az Úr nem õrzi a várost,
Unless the Lord keep the city,

Ha az Úr szólítja őt, tegyen róla, hogy engedjék hozzá!
Ifthe Lord calls her, make sure they let her go to him!

Még ha az Úr vagy a világ cserben is hagy engem.".
Even if Lord or this world forsakes me.

Mi lenne, ha az Úr ma visszajönne?
How would you feel if the master returned today?