Examples of using Hallgassatok meg in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Hallgassatok meg, kérlek!
Everyone please listen to me!Hallgassatok meg!
Listen, listen to me!Hallgassatok meg néhány dalt.
Have a listen to Gyertek és hallgassatok meg néhány történetet Surugáról.
Come on up, come have a listen to two or three Suruga stories.Hallgassatok meg!
Most engem hallgassatok meg!
Now listen to me!Hallgassatok meg, légyszíves.
Listen to me, please.Gyertek el és hallgassatok meg minket a legközelebbi koncerten!
Hallgassatok meg, és én megmutatom nektek, hogy mindezt nem alaptalanul mondom nektek.
Listen to me and I will show you that I am not speaking as I do without reason.Párizs polgárai! Hallgassatok meg! Én közétek tartozom.
Citizens of Paris, listen to me, I am one of you.Könyörgöm, hallgassatok meg!
Listen to me, I beg you!Hallgassatok meg egy másik példabeszédet.
Listen to another parable.Hallgassatok meg! Hagyjatok!
Listen to me!Hallgassatok meg egy titkot!
Listen now to a secret!Hallgassatok meg, kérlek!
Hé, hallgassatok meg… srácok… srácok… srácok.
Hey listen… guys… guys… guys.Figyelj…- hallgassatok már meg!
Listen… listen that I'm saying!Vagy hallgassatok meg engem is.
Or, even, hear me out.Hallgassatok meg egy-két videó zenét lejjebb….
Kérlek, hallgassatok meg!
Please, listen, please!
