HALOTTI in English translation

• death
• mortuary
• funeral
• dead
• funerary
• deaths

Examples of using Halotti in Hungarian and their translations into English

Szokás volt halotti maszkot készíteni.
A death mask was made.

Egyesek halotti maszknak nevezik.
Some people call it a death mask.

És ez halotti kamrának tűnik nekem.
And this looks like the burial chamber to me.

Nem elég Raji halotti nyilatkozata, hogy elkapjuk?
Can't we nail him down using Raji's dying declaration?

Halotti bejegyzését sem találtuk meg a magyarszecsődi anyakönyvekben.
We could not find his death record in the church books of Magyarszecsőd.

Halotti könyv Thödol.
TheTibetan Book of the Dead BardoThodol.

Halotti bizonyítvány kell.
You need a death certificate.

Utána halotti csend támadt. Reménytelenség.
Afterward, a deathly silence. Hopelessness.

A halált halotti bizonyítvánnyal kell igazolni.
The death must be proved by a death certificate.

Gyakran megyek el most halotti házak kapujánál.
I have often thought of leaving this house of the dead;

Az ön kultúrájában tartanak valamilyen halotti szertartást?
Does your culture observe any postmortem rituals?

Özvegység esetén halotti bizonyítvány.
Certification of death if widowed.

No, ez a démon nagyúr halotti maszkja.
Now, that is the death mask of the demon lord.

Nekem ez akkor is halotti maszk!”.
For me it is a death mask!”.

Bizonyos Nathaniel Teager őrmester halotti bizonyítványára.
The death certificate for Sergeant Nathaniel Teager.

Megtaláltam Richard Mulpus halotti bizonyítványát.
Just found a death certificate for Richard Mulpus.

Egy rokonom, halotti bizonyítványáért jöttem.
I need to pick up a death certificate for a relative of mine.

már ki kerüljetek a szinte örökké tartó halotti állapotból.
finally escape from your eternal lasting state of death.

Micsoda romantikus randira viszi magát. Halotti maszkot nézni!
It's such a romantic date he takes you on, to see a death mask!

Hát nem látja? Ez egy szent ember halotti rítus közben!
He's a holy man performing a death rite!