HIRDESSEN in English translation

• advertise
• declaring
• promote
• to proclaim
• to announce
• proclaiming

Examples of using Hirdessen in Hungarian and their translations into English

Hirdessen keresztül, helyileg egy sajtóközleményt,
Advertise locally via a press release,

hogy győztest hirdessen, és arra utalt, hogy még mindig lehetőség van egy nagyobb arányú újraszámlálásra.
known as the TSE, refrained from declaring a winner and hinted that a wider recount could still be possible.

Hirdessen itt alacsony költségek reklám
Advertise Here at low cost advertising

hogy meggyógyítsa a betegeket, és szabadulást hirdessen Sátán foglyainak.
Christ came to heal the sick, to proclaim deliverance to the captives of Satan.

Hirdessen egy tiszteletben tartott Forex jelzéssel
Advertise with a respected Forex signals

Az amerikai képviselőház egyhangúan olyan módosítást fogadott el, amely Donald Trump elnöknek megtiltja, hogy háborút hirdessen Irán ellen a kongresszus jóváhagyása nélkül.
The US House of Representatives has unanimously passed an amendment that bans President Donald Trump from declaring a war on Iran without the Congress's approval.

Pláne nem pont akkor, mikor egy képviselőnő épp arra készül, hogy győzelmet hirdessen a járványos bűnözés felett.
Especially not when a congresswoman is about to proclaim success against the crime epidemic.

Hirdessen FerryTO A FerryTO hálózat felöleli tizenhét ország
Advertise on FerryTO The FerryTO network encompasses seventeen countries

A Fidesz-KDNP csakúgy, mint a parlamenti választásokra, most sem vállalta annak a kockázatát, hogy programot hirdessen az EP szavazásra.
The Fidesz-KDNP- similarly to the parliamentary elections- did not assume any risk to announce a program for the EP elections.

Óta több mint 700 000 palesztint börtönöztek be politikai okokból, ma is 6000 politikai fogoly vár arra, hogy valaki szabadulást hirdessen nekik és szabadon bocsássa a megkínzottakat.”.
Currently, over 6000 Palestinian political prisoners are in Israeli jails awaiting for someone to proclaim their freedom and set them free.”.

Hirdessen tisztázott feladat típusát"e-mailt nekem,
Advertise unclear job type"email me

akkor hagyja azt kívül, és ne hirdessen.
you must leave it outside and not advertise.

ExpressVPN Hirdessen, hogy a világ leggyorsabb legyen VPN
ExpressVPN advertises to be the fastest in the world VPN and due to the

A részvétellel a résztvevő hozzájárul, hogy a LIQUI MOLY reklámcélból írásban és képi formában, akár online hirdessen a győztesekkel a díjak átadásáról történő beszámolás részeként.
With participation consent is given that LIQUI MOLY advertises with the winners in writing and pictures, including online, in which the redemption of the prize is reported.

Gardner alelnök tanácsa az volt, hogy a férje hirdessen szükségállapotot, és így felkészülhessen az ideggáz támadásra.
Vice President Gardner is advising your husband declare martial law in Los Angeles in preparation for the release of the nerve gas.

Bár a Cpl minden tőle telhetőt megtesz azért, hogy csak ténylegesen megüresedett állásokat hirdessen, nem garantálja,
Whilst Cpl takes efforts to ensure that jobs advertised are for actual job vacancies,

A jelenlegi uniós jogszabályok értelmében az Európai Bizottságnak meg kell várnia, hogy a WHO minden kontinensen nemzetközi vészhelyzetet hirdessen.
Current legislation requires the EU to wait until the World Health Organisation(WHO) declares an international emergency on all continents.

Hirdessen velünk, és sajnálom, hogy van egy csomó forgalom
Advertise Advertise with us and you wont be sorry we have a lot of traffic

Hirdessen több mint 200+ oldalon egyetlen kattintással,
Post to 200+ boards with a single click

Ez azt jelenti, hogy hatékony tartalmi marketingre van szüksége ahhoz, hogy rendszeresen hirdessen hasznos tanácsokat,
That means to engage in effective content marketing you have to ad useful advice, tips,