Examples of using Hol van a kulcs in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Balthy, hol van a kulcs?
Balthy, where's the key?Lucas, hol van a kulcs?
Lucas, where's the key?Oké, hol van a kulcs?
OK, where's the key?Hol van a kulcs, öreg?
Where's the keys, old man?Hol van a kulcs?
Where's the keys?Honnan tudtam volna, hol van a kulcs?
How did I know where the key was?Ráadásul a pasas pontosan tudta, hol van a kulcs.
What Bárki, aki tudja, hol van a kulcs.
Anybody who knew where the key was at.Hol van a kulcs?
Who has the keys?De ha tudná, hogy hol van a kulcs, az bizonyíték lenne, nem?
But surely if you know where the key is, that's proof?Hol van a kulcs?
Where are those keys?Hol van a kulcs a lakathoz?
Where's that key for security?Tudod, hol van a kulcs.
You know where the key is.Ha tudod, hol van a kulcs, vidd el ezekre a koordinátákra,
If you know where the key is, then take it to these coordinates.Fogalmam sincs, hol van a kulcs, de ha hozol egy szerelőt
I have no idea where the key is, but if you bring a mechanic and manage to get it started,ujjak automatikusan megtalálja, hol van a kulcs.
your fingers automatically find where the key is.Sajnálom, Nora, én csak… tudtam, hol van a kulcs, és csak meg szerettem volna lepni a lányodat.
I'm sorry, Nora, I just-- I knew where the key was, and I just wanted to surprise your daughter.Hol van a kulcsom?
Where are the keys?Hol van a kulcsa?
Where's the key?Hol van a kulcsa?
Where are the keys?
