HOZTÁL in English translation

• you brought
• you got
• you made
• did you take
• have you taken
• set me
• for me
• you bring
• you get
• brings you

Examples of using Hoztál in Hungarian and their translations into English

Hoztál kaját?
You bring food?

Férj:"Miért hoztál én úszik, akkor is a saját?!".
Husband:"Why have you taken my floats, you also have their own?!".

Mit hoztál nekem, Rick?
What you got for me, Rick?

Te hoztál össze vele.
You set me up with him.

Azért hoztál ide, hogy rám se kelljen nézned?
Did you take me here so you wouldn't have to look at me?

Nem hoztál virágot!
No flowers for me?

mikor újra életet hoztál a házamba!
to remember this day when you made my home again!

Hoztál pénzt?
You bring money?

Hoztál kávét?
You get coffee?

Mit hoztál ma Freddie, alumínium vagy műanyag?
Freddie, what you got today, aluminum or plastic?

Hova hoztál minket?
Where have you taken us?

Virágot nem is hoztál?
No flowers for me?

Bender, büszke vagyok rá, hogy ilyen áldozatot hoztál.
Bender, I'm proud of you for the sacrifice you made.

Akivel te hoztál össze.
The one you set me up with.

Hova a fenébe hoztál minket?
Where the hell did you take us?

Hoztál neki főiskolai prospektusokat,
You get him those college brochures,

Burgess, hoztál parancsot?
Burgess, you bring the warrant?

Mit hoztál a Gyűlés Csarnokába?
What brings you to the Gathering Hall?

Három citromot hoztál.
You got three lemons.

Meg akartam köszönni az áldozatot, amit ma este azon a színpadon hoztál, értem.
I wanted to thank you for the sacrifice you made on that stage tonight.- For me.