Examples of using Innen in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Vigyen innen innen, és elviszlek hozzá.
Get me out of here, and I will take you to her.Innen, ahol a teljes igazság birtokában van!
Away from where he is in possession of the complete truth?Meghívom a tagot, hogy nézze meg innen a kilátást, nekidől a korlátnak.
Innen hiányzik pár fekete flitter.
Te ki tudsz engem vinni innen, ugye?«”.
But you can get me out of it, can't you?”.El kell mennem innen, ettől az egész tragédiától.
I need to get away from all this tragedy.Lehet, hogy ma este kisétálok innen és elüt egy busz.
I could walk out of the door today and get hit by a bus.Innen fentről az egész várost be lehetett látni, gyönyörű volt!
I got to see the entire city from the top and it was beautiful!Ha ki akarunk innen jutni, akkor itt a lehetőség.
If we're ever gonna get out of here, this is our chance.El fogok innen sétálni.
I'm gonna walk away from this.még innen sem tudok kimenni!
I can't even get out of here!Mi lesétáltunk innen a közelből.
We got off nearby.Akkor kérdezd a barátnőjét és vidd innen a lábad, mielőtt rábaszom az ajtót.
Then ask his girlfriend, and get your foot out of the door before I break it.Én meg azt mondom, hogy húzzon innen a francba!
And I said get the hell away from me!Lehet, hogy ma este kisétálok innen és elüt egy busz.
I could be out on a highway tonight and get hit by a car.Innen tiszta a profilja.
Got a clean profile.Nos, meg ket vendeg, akit eluldozott innen, Mr. Ferguson.
Well, there's two more customers you done me out of, Mr. Ferguson.A hetedik könyvespolc nyolc lépésre van innen, ahol állunk.
The seventh bookshelf eight steps away from where we are.Fel fog aprítani, innen nincs kiút!
We're gonna get shredded! And there's no way out!Innen úgy hallatszik, uralja a helyzetet.
Sounds like you got the situation under control.
