ITT MARAD in English translation

stay here
maradj itt
itt maradtok
itt maradnod
itt maradnom
will stay
marad
tart
majd itt maradok
stays here
maradj itt
itt maradtok
itt maradnod
itt maradnom
is staying
remains here
maradj itt
remains there
ott maradnak
továbbra is ott
itt maradnak
staying here
maradj itt
itt maradtok
itt maradnod
itt maradnom
remain here
maradj itt

Examples of using Itt marad in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
A szívünk itt marad…”.
My heart remains here.”.
Tiberius ragaszkodik megyek vele, hogy Róma és Agrippa itt marad.
Tiberius is insisting I go with him to Rome and Agrippa stays here.
Az én szívem itt marad.
But my heart remains there.
Hortiz százados itt marad?
Captain Hortiz is staying?
Azt javasoljuk, itt marad, és biztosan itt maradok újra.
I would recommend staying here and I would definitely stay here again.
Jól van, ha itt marad, akkor fel kéne tennie néhány szép függönyt.
Well, if you're gonna stay here, you ought to get up some nicer curtains, then.
A srác itt marad, megmutatom neki a dolgokat.
The kid will stay, and I will show him the ropes.
Paula, ha ő itt marad, a díványon fogok aludni.
Paula, if she's staying, I will sleep on the sofa.
Mondjátok meg a szenátusnak, a császárunk itt marad.
Tell the Senate that our Emperor remains here.
Csak arról kell megbizonyosodnunk, hogy a Kapu itt marad, és eltemetik.
We just need to make sure that the gate stays here and gets buried.
Alex Hughes itt marad, és ha visszajössz hívom a rendőrséget.
Alex Hughes is staying, and if you come back I'm calling the police.
Aki itt marad, annak fáj.
All staying here will do is hurt.
Azt javasoljuk, itt marad, és biztosan itt maradok újra.
We would highly recommend a stay here and will definitely stay here again.
Maga itt marad, Finn ügynök.
You can remain here, Agent Finn.
Bár a csónak itt marad a közelben, önállónak kell maradniuk.
Though the boat will stay nearby, they will need to be self-sufficient.
Ő itt marad.
She's staying.
Ez idő alatt a fiúnak lett volna egy fia, aki itt marad.
Along the way, the boy has a son who remains here.
amit az emberek létrehoznak, itt marad, mint energia.
place on the planet, which Humans create, stays here as energy.
Maga itt marad a hajón, amíg a tehetsége nem kell majd.
You're staying on this boat until your talents are needed.
Edward itt marad éjszakára veIünk.
Edward is staying the night with us.
Results: 1147, Time: 0.0592

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hungarian - English