KAPITULÁLT in English translation

• surrendered
• capitulated
• 1945
• surrender
• surrenders
• capitulates

Examples of using Kapitulált in Hungarian and their translations into English

A japán hadsereg megszállta Peking 1937-ben, és kapitulált augusztus. 14, 1945.
The Japanese army invaded Beijing in 1937 and capitulated Aug. 14, 1945.

Japán augusztus 15-én kapitulált.
On August 15 Japan surrenders.

Japán ezután kapitulált.
After that the Japanese surrendered.

Lengyelország hivatalosan sohasem kapitulált.
Poland never officially capitulated.

Három nappal később Németország kapitulált.
Four days later, Germany surrendered.

Danzig 1807. május 24-én kapitulált.
Danzig capitulated on 24 May 1807.

A maastrichti erőd június 30-án kapitulált a francia csapatok előtt.
Maastricht surrendered to French troops on 30 June.

Belgium május 27-én kapitulált.
Belgium capitulated on 27 May.

November 11-én Németország is kapitulált.
Germany surrendered on November 11.

Japán augusztus 15-én kapitulált.
On 15 August Japan capitulated.

Szeptember 27-én Varsó kapitulált.
On September 27th, Warsaw surrendered.

Mantova február 2-án kapitulált.
On February 2, Mantua capitulated.

Szeptember 29-én a város harc nélkül kapitulált az orosz seregek előtt.
On September 29, 1710, the city surrendered to the Russian besiegers.

Németország 1945 májusában kapitulált.
In May 1945, Germany capitulated.

Néhány napon belül kapitulált Tokió.
Tokyo surrendered within days.

Lengyelország 6 hét harc után kapitulált.
Poland capitulated after 6 weeks fighting.

Japán néhány nappal később kapitulált.
Japan then surrendered a few days later.

Varsó 1939. szeptember 28-án kapitulált.
On September 28, 1939 Warsaw capitulated.

Japán néhány nappal később kapitulált.
Japan surrendered days later.

A koalíció négy hónapi ostrom után kapitulált.
Aléria which capitulated after four months.