SURRENDERED in Hungarian translation

• megadta magát
• kapitulált
• feladta
• átadta
• lemondott
• adta meg magát
• meghódolt
• megadták magukat
• kapituláltak
• kapitulál
• megadja magát
• feladták
• adták meg magukat
• megadják magukat
• lemondtak
• feladom
• átadták

Examples of using Surrendered in English and their translations into Hungarian

But at the end of the nineteenth century, Europeans also surrendered.
De a tizenkilencedik század végén az európaiak is megadták magukat.

Three days later, Germany surrendered.
Három nappal később Németország kapitulált.

Germany unconditionally surrendered on May 7.
Németország május 7-én feltétel nélkül lemondott.

Hanks As always, only a handful of Japanese soldiers surrendered.
Mint mindig, csak egy maroknyi japán katona adta meg magát.

When he committed the murder and surrendered himself… he was still in his uniform.
Miután elkövette a gyilkosságot, és feladta magát továbbra is egyenruhában van.

On September the 29th Bulgaria surrendered.
Szeptember 29-én kapitulál Bulgária;

All the German forces in Italy surrendered on April 29.
Az olaszországi német csapatok április 29-én kapituláltak.

After that the Japanese surrendered.
Japán ezután kapitulált.

After much discussion her husband surrendered.
Sok meggyőzés után a férje lemondott.

Elliot Buddish… surrendered.
Őt nem. Elliot Budish feladta.

The last Polish troops surrendered on 6 October 1939.
Az utolsó lengyel harci egység október 6-án adta meg magát.

Norway surrendered to the Germans.
Norvégia megadja magát a németeknek.

In 1945 the Japanese surrendered in the World War II.
Ben Japán kapitulál a második világháborúban.

The Japanese surrendered in September 1945.
A japánok 1945 szeptemberében kapituláltak.

Four days later, Germany surrendered.
Három nappal később Németország kapitulált.

Germany unconditionally surrendered on May 7th.
Németország május 7-én feltétel nélkül lemondott.

Irina Derevko surrendered herself to the CIA.
Irina Derevko feladta magát a CIA-nál.

The last Polish units surrendered on October 6.
Az utolsó lengyel harci egység október 6-án adta meg magát.

The town surrendered without a fight.
Harc nélkül feladták a várost.

On September 27th, Warsaw surrendered to the Germans.
Szeptember 27. Varsó megadja magát a német hadseregnek.