SURRENDERED in Romanian translation

• s-a predat
• a capitulat
• fi predat
• abandonaţi
• fi capitulat
• s-au predat
• au capitulat
• s- a predat
• s- au predat

Examples of using Surrendered in English and their translations into Romanian

The Ottoman garrison surrendered on 16 June.
Garnizoana otomană s-a predat pe 16 iunie.

Some surrendered.
Unele s-au predat.

German forces surrendered in Italy on 29 Apryle.
Forțele germane au capitulat în Italia pe 29 aprilie.

He surrendered to police 2 May under mysterious circumstances.
În 2 mai, el s- a predat poliției în circumstanțe misterioase.

Ethiopia officially surrendered in 1936.
Etiopia a capitulat în 1936.

Rushiti surrendered to Macedonian police Tuesday(10 February).
Rushiti s-a predat marţi(10 februarie) poliţiei macedonene.

The British just surrendered at Yorktown.
Britanicii tocmai s-au predat la Yorktown.

German forces surrendered in Italy on 29 April.
Forțele germane au capitulat în Italia pe 29 aprilie.

He surrendered to RS authorities last week after nearly seven years on the run.
El s- a predat autorităților RS săptămâna trecută după aproape șapte ani pe fugă.

Norway surrendered two months after the beginning of hostilities.
Norvegia a capitulat la două luni după începerea ostilităţilor.

Cornwallis surrendered to Washington at Yorktown last week.
Cornwallis s-a predat lui Washington la Yorktown, săptămâna trecută.

The Nazis surrendered.
Naziştii s-au predat.

The eastern parts of the town surrendered around 2 p.m., 13 April;
Părțile estice ale orașului au capitulat la orele prânzului în 13 aprilie;

German New Guinea surrendered on 17 September 1914.
Noua Guinee Germană s-a predat la 17 septembrie 1914.

Germany surrendered 4 days later.
Germania a capitulat patru zile mai târziu.

Some 300,000 Italian soldiers surrendered in the winter of 1917.
Cam 300.000 de soldaţi italieni s-au predat în iarna anului 1917.

The shattered remnants of 6th Army surrendered to the Americans on 9 May 1945.
Rămășițele Armatei a 6-a au capitulat în fața americanilor pe 9 mai 1945.

The Turkish government surrendered on 30 October 1918.
Guvernul turc s-a predat la 30 octombrie 1918.

La Rochelle surrendered three days ago.
La Rochelle a capitulat acum 3 zile.

The others surrendered.
Ceilalti s-au predat.