Examples of using Kifogy in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Ha kifogy, majd tudatom veled.
Ha kifogy a benzin, jöhet az olaj.
A Wikipedia kifogy a szerkesztőkből.
Tudtam, hogy kifogy az üzemanyagom és előbb utóbb az óceánban landolok.
Rohanni, míg kifogy belőlünk a lélegzet, a gondolat.
Ha a jövőben kifogy az üzemanyagunk, ilyen lesz az életünk- kibogozzuk a spagettit.
When you run out of fuel in the future, this will be your life- undoing spaghetti.Mindjárt kifogy a benzin.
We're almost out of fuel.Ha kifogy a kritizálható dolgokból,
A segédgenerátorokból kifogy az energia, kapitány.
Mire kifogy az üzemanyagunk, még 1600 kilométerre leszünk tőlük.
Kifogy az áru a Whiteleysban.
We're running out of stock at Whiteleys.Perc múlva kifogy az oxigénből.
In 35 minutes, she runs out of oxygen.Az őrmester kifogy a lehetőségekből.
Ha kifogy a víz, akkor automatikusan leáll, hogy alacsonyabb energiafogyasztást érjen el.
When it's out of water, it will automatically stop working for lower power consumption.Kifogy az üvegem mielőtt kibontanád a sajátod!
Kifogy… te beszélsz olaszul?
Out of- You speak italian?De, végül, kifogy az üzemanyagból és a mag összeomlik majd.
Ha például kifogy az üzemanyagod, ott ragadsz az út szélén.
If you run out of gas for example, És ha kifogy az üzemanyagom, meghalok.
And if I run out of gas, Mindjárt kifogy a benzinünk.
We're almost out of gas.
