RUNNING OUT in Hungarian translation

• kifogy
• elfogy
• fogytán
• fogy
• kifutunk
• kirohanni
• fut ki
• lejár
• kiszaladni
• futás kívül

Examples of using Running out in English and their translations into Hungarian

And we also have two eye-witnesses who saw a man running out the back.
Van két szemtanúnk is, akik láttak egy férfit kirohanni hátulról.

Never have to worry about running out of your favorite OG products.
Soha többé nem kell aggódnia, hogy kifogy a kedvenc OG termékeiből.

I saw Henry running out of Teddy Bunch's house.
Láttam Henryt kiszaladni Teddy Bunch házából.

Running out of time, Malcolm.
Kifutunk az időből, Malcolm.

Horace Laughton could no longer ignore the terrible truth… He was running out of oxygen.
Horace Laughton nem hagyhatta figyelmen kívül a szörnyű igazságot,- hogy az oxigénje fogytán van.

Whenever you found your iPhone running slow or running out of space, you can….
Amikor megtalálta az iPhone lassan fut, vagy fut ki a helyet,….

And I'm a normal 35-year-old mother who is running out of patience.
Én egy 35 éves anya vagyok, akinek fogy a türelme.

A few months ago, I saw Harrison Wells running out of my facility.
Pár hónapja láttam Harrison Wellst kirohanni az épületemből.

Morris planned for everything except that poor priest's car running out of gas.
Morris mindent megtervezett, kivéve, hogy a szegény pap kocsijából kifogy a benzin.

Time is running out.
Az idő nem sokára lejár.

Climate change: Running out of time.
Klímaváltozás: kifutunk az időből.

We saw the perps running out of here.
Láttuk a perps fut ki innen.

You're sure it was Scott Miller they saw running out of here?
Biztos vagy benne, hogy Scott Miller-t látták kiszaladni innen?

In addition, the Vermont Avenue campus was running out of room to expand.
In mellett, A Vermont Avenue campus fogytán volt hely a bővítése.

What was your response when you saw your sister running out of the wood?
Hogyan reagált, amikor meglátta a húgát kirohanni az erdőből?

Every year, it is(questions about) motivation problems, the contract running out, this and that.
Minden évben motivációs problémákkal kapcsolatban kérdeznek, a szerződés lejár, így meg úgy.

You don't need to worry about running out of ink.
Ráadásul nem kell amiatt aggódnod, hogy kifogy a tinta.

Who Need's Mourihno Sung every time the saviour physio comes running out.
Mourihno van szükségük a Sung everytime a Megváltó gyógytornász jön fogy.

All right, we're running out of time.
Rendben. Kifutunk az időből. Szükségünk van arra a.

Money working, time running out.
Pénz munka, az idő fut ki.