Examples of using Kihallgatták in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Indítványozom, hogy behívjuk az ügyészeket, akik kihallgatták Zimmerman rendőrtisztet.
A fiút 24 órán át fogva tartották és kihallgatták.
The man was detained and questioned for 4 hours.A kutatók végül Greenre fordították aggodalmaikat, akik kihallgatták a LaCour-ot.
The researchers ultimately took their concerns to Green, who questioned LaCour.Két férfit elfogták és kihallgatták.
Two men were caught and questioned.Fry folyamatos megfigyelés alatt állt, többször kihallgatták és őrizetbe vették.
Under constant surveillance, Fry was repeatedly questioned and detained.A sofőrt előállították, majd kihallgatták.
The driver was later found and questioned.A nyomozók az állat gazdáját felkutatták, és kihallgatták.
The animal's owner was located and questioned.Kihallgatták őket.
Kihallgatták a tanúkat és információt gyűjtöttek.
They interviewed witnesses, gathered information.Amikor kihallgatták, Kojima mindig azt mondta.
When he was interrogated, Kojima always said.Kihallgatták őket a rendőrségen 2000-ben egy gyilkosságról, ami a szülővárosukban történt.
A délutánosok kihallgatták tegnap este,
Afternoon crew interviewed him last night,Kihallgatták, de nem perelték be Kosovo-ban, Bogotá-ban, Sri Lanka-n.
He's been questioned, but not charged in Kosovo, Bogotá, Sri Lanka.- Frequent flier.Kihallgatták az anyát, de senki mást a családban.
They interviewed the mother, but no one else in the household.Kihallgatták a házmesternét, aztán lejöttek ide.
They questioned the janitor, then she came down here.A férfit hétfőn kihallgatták, mint az ügy tanúját.
Jézust kihallgatták az éjszaka folyamán a Zsidó Tanács.
Jesus was interrogated during the night of the Jewish Council.Tehát kihallgatták?
So he was interrogated?Kihallgatták Frankie-t is.
They interviewed Frankie too.Az összes gyereket kihallgatták és menesztették Rachin-t!
