QUESTIONED in Hungarian translation

• megkérdőjelezte
• kikérdezték
• kérdőjelezte meg
• kihallgatták
• a kérdést
• kétségbe
• megkérdőjelezhető
• megkérdõjelezte
• felvetette
• kételkedett

Examples of using Questioned in English and their translations into Hungarian

Never questioned his innocence.
Sosem kételkedett az ártatlanságában.

Everyone in the party was arrested and questioned.
A csoport minden tagját őrizetbe vették és kihallgatták.

Relatives of Ilyas Timishev, a human rights lawyer, have been detained, questioned and ill-treated.
Iljasz Tyimisev emberi jogi jogász rokonait őrizetbe vették, kikérdezték és bántalmazták.

When we were on this topic, I questioned myself too.
És amikor itt voltam, én is feltettem ezt a kérdést magamnak.

The doctor was questioned.
Az orvost már kihallgatták.

they are ignored or questioned.
a rendszer figyelmen kívül hagyja, vagy kétségbe.

And was the defendant wearing a belt when questioned at the scene? No,?
És viselt az alperes övet, amikor kikérdezték a helyszínen?

Jesus is Arrested and Questioned.
Aznap éjjel Jézust letartóztatták és kihallgatták.

By this time, Martin no longer questioned Christian's secrecy.
Ekkorra Martin többé kétségbe Christian titoktartás.

Maybe Os Punho found out that she was picked up and questioned.
Talán Os Punho rájött, hogy elkapták és kikérdezték.

You have questioned her three times.
Maguk már háromszor kihallgatták őt.

The driver was later found and questioned.
A gépkocsivezetőt előállították, majd kihallgatták.

After being captured and questioned by police, he was released.
Miután a rendőrök előállították és kihallgatták, szabadlábra helyezték.

I move that we call the ASAs who questioned Officer Zimmerman.
Indítványozom, hogy behívjuk az ügyészeket, akik kihallgatták Zimmerman rendőrtisztet.

The man was detained and questioned for 4 hours.
A fiút 24 órán át fogva tartották és kihallgatták.

The researchers ultimately took their concerns to Green, who questioned LaCour.
A kutatók végül Greenre fordították aggodalmaikat, akik kihallgatták a LaCour-ot.

Two men were caught and questioned.
Két férfit elfogták és kihallgatták.

Under constant surveillance, Fry was repeatedly questioned and detained.
Fry folyamatos megfigyelés alatt állt, többször kihallgatták és őrizetbe vették.

The driver was later found and questioned.
A sofőrt előállították, majd kihallgatták.

The animal's owner was located and questioned.
A nyomozók az állat gazdáját felkutatták, és kihallgatták.