KISZÁLLOK in English translation

• getting out
• am out
• i quit
• leaving
• get out
• i disembark
• i will go out
• i'm dropping out

Examples of using Kiszállok in Hungarian and their translations into English

Szeretném, ha tudnád, hogy ez azért történt, mert megmondtam, hogy kiszállok.
But what I want you to know is that it happened because I made it clear that I'm out.

Nate, lehúzódok és kiszállok.
Nate, I'm gonna pull over and get out.

Ha rájövök, hogy az ügyfél bűnös, kiszállok.
Uh…- If I find out the client's guilty, I quit.

Így vagyok én is. Kiszállok.
So this is me… getting out.

Igen, kiszállok.
Yeah, I'm out.

Gondoltam, eladok mindent, és kiszállok.
Thought I would clean up and get out.

Szóval kiszállok.
And so I quit.

Egy utolsó meló, aztán kiszállok".
One last job, and I'm out.

Igazából lehet, hogy én is kiszállok.
Actually I might get out too.

Úgy, hogy kiszállok.
I'm saying that I quit.

Sajnálom, kiszállok.
Sorry, I'm out.

Én itt kiszállok.
I get out here.

Ginny szerint kiszállok.
Ginny thinks I quit.

Igen, csak egyszer, aztán kiszállok.
Yes, once, and then I'm out.

Jól van, rendben. Kiszállok.
Okay fine, I'm gonna get out.

Én csupán azt akarom látni, ahogy térdre borulva azt mondod"kiszállok".
All I want to do is see you get down on your knees and say,"I quit.".

Meg kell tennem még ezt az egyet, és aztán kiszállok.
I gotta do this, just this one thing, and then I'm out.

Mondta, hogy kiszállok?
He tell you I quit?

Utálom, hogy cserben kell hagynom, de kiszállok.
I hate to let you down, but I'm out.

Igen, kiszállok.
Yes, I'm out.