GETTING OUT in Hungarian translation

• kiszállok
• kijutni
• felkelni
• kilépni
• jutunk ki
• kikerüljön
• száll ki
• kikelni
• kijönni
• egyre
• kimászni
• kiszabadult
• lelépek
• kitudódjon
• fel kell kelni
• kivenni
• kiengedjék
• kapok
• kijutjanak
• jönnek ki
• kezd
• kimenni

Examples of using Getting out in English and their translations into Hungarian

Getting out of the boat is hard.
A csónakból kilépni nehéz volt".

Not worth getting out of bed!
Nem érdemes felkelni az ágyból!

we aren't getting out this way.
erre nem jutunk ki.

I did get to communicate with Tiffany a little after getting out.
Én nem kap kommunikálni Tiffany után egy kis kiszállok.

We're okay, but getting out of here is gonna be tricky.
Jól vagyunk… De érdekes lesz kijutni innen.

It's this woman's best shot at getting out of there alive.
Ez a nő legjobb esélye arra, hogy élve kikerüljön onnan.

Mommy needs help getting out of bed!
Segítsetek anyunak kikelni az ágyból!

One in a red fox fur just getting out of a fancy foreign car.
Egy vörösróka boás most száll ki egy külföldi luxuskocsiból.

It is so nice getting out of that stuffy bar.
Olyan jó kijönni abból a fülledt bárból.

Hate getting out of bed on a Monday?
Alig bír felkelni az ágyból hétfőnként?

Getting out of a relationship like this is so hard.
Kilépni egy ilyen kapcsolatból nagyon nehéz.

Let's just worry about getting out of here.
Csak azon aggódjunk, hogy jutunk ki.

you probably loved getting out and about on your bike.
akkor valószínűleg szerette kiszállok, és körülbelül a kerékpár.

Listen, right now, they have a better chance of getting out of all this alive than you do.
Figyelj, most, nekik jobb esélyük van kijutni mint nekünk élve.

All he cares about is himself and getting out of purgatory.
Csakis saját maga érdekli, és az, hogy kikerüljön a tisztítótűzből.

Getting out of bed in the morning is risky.
Reggel felkelni az ágyból, az is veszélyes.

Three guys getting out of a van.
Három pasas száll ki egy furgonból.

Getting out of bed is dangerous these days, but we have to live our lives.
Manapság már az ágyból kikelni is veszélyes, de élnünk kell az életünket.

Getting out the party hats?
Kilépni a pártok bűvköréből?

Keep knees together when getting out of bed.
Tartsa térdekkel, miközben egyre az ágyból.