GETTING OUT in Finnish translation

• päästä ulos
• nousta
• päästä pois
• karkaamassa
• lähteä
• pääsemästä ulos
• pois pääseminen
• häipyä
• vapautumassa
• häivyn täältä
• häivymme
• riistäytymässä
• karannut
• saada
• pääsee vapaaksi
• nouseminen
• ulospääsy
• poistua
• leviämässä
• nousseesi
• pääset pois
• tule ulos
• pääsemässä pois

Examples of using Getting out in English and their translations into Finnish

Getting out to see you was impossible. And with Hornsby on the prowl.
Oli mahdotonta päästä ulos tapaamaan sinua. Ja kun Hornsby vaani.

It was so stupid getting out of the car.
Oli tosi typerää nousta autosta.

is getting out of Glasgow.
on lähteä Glasgowista.

This is getting out of hand.
Tämä on karkaamassa käsistä.

All roads lead to Rome but try getting out!
Kaikki tietjohtavat Roomaan, vaan yritäpä päästä pois.

It's getting out that's hard.
Pois pääseminen on se vaikea osa.

Sorry, Ava. Like I said, I ain't getting out no time soon.
Kuten sanoin, en ole vapautumassa aikoihin. Anteeksi, Ava.

Getting out-- now, that's tricky.
Päästä ulos, on paljon vaikeampaa.

I'm getting out of here, Todd. I don't care what it takes.
Aion häipyä täältä, maksoi mitä maksoi.

These vests are used when getting out of a car on the side of the road.
Nämä liivit käytetään, kun karkaamassa auton tien sivuun.

is getting out of Glasgow.
on lähteä Glasgowista.

If he wants to keep me in here, then I'm not getting out anytime soon.
Jos hän haluaa minun jäävän, ei ole toivoa päästä pois.

Getting out of bed at all.
Minä en jaksaisi edes nousta sängystä aamuisin.

Getting out won't be your problem.
Pois pääseminen ei tule.

Like I said, I ain't getting out no time soon. Sorry, Ava.
Kuten sanoin, en ole vapautumassa aikoihin. Anteeksi, Ava.

You can not'Cause I'm getting out of this house.
Et voi, sillä minä aion häipyä tästä talosta.

We have got to stop them getting out!
Ne eivät saa päästä ulos!

WITHOUT being at risk of an outbound port scan getting out.
ILMAN ovat vaarassa lähtevän portin skannaus karkaamassa.

It makes no sense to me and I'm getting out!
Tuossa ei ole mitään järkeä, häivyn täältä.

Why are you so hell-bent on not getting out of France?
Tiedän sen. Miksi et halua lähteä Ranskasta?