KIVIZSGÁLÁS in English translation

Examples of using Kivizsgálás in Hungarian and their translations into English

Style/topic:

Hormonszint kivizsgálás(vérvételi tesztek).

Hormonal assessments(blood tests).

Minden kivizsgálás negatív eredménnyel járt, és.

All the testing was negative and.

Szakorvosi kivizsgálás és beavatkozás szükséges.

Professional diagnosis and intervention are needed.

A kivizsgálás eltarthat, hónapokig, akár évekig is.

The enquiry may go on for months, even years.

Megelőzés, kivizsgálás és segítségnyújtás a szerzett immunhiányos tünetgyüttessel kapcsolatban.

Prevention, treatment and control of acquired immune deficiency syndrome.

Ám további kivizsgálás lehet még indokolt.

Still, further research may be justified.

Ilyen esetekben azonnali kivizsgálás és szükség esetén szemészeti beutalás javasolt.

In such cases, prompt evaluation is recommended with referral to an ophthalmologist as necessary.

Szeptikus bursitis igényel még további kivizsgálás és kezelés.

Septic bursitis requires even further evaluation and treatment.

Ha visszajössz, nem lesz kivizsgálás.

If you come back there won't be an investigation.

Első lépés- kivizsgálás.

The First Stage- Investigating.

Gyermek obezitológiai kivizsgálás.

Child Obesity Research.

hogy mi lehet valaminek az oka, kivizsgálás szükséges.

there might need to research.

Hogy pontosan mit is szedjen, kivizsgálás döntheti el.

Deciding what to get took some research.

Urogynecologia, incontinentia kivizsgálás.

Urogynecology and Incontinence Testing.

Se válasz, se kivizsgálás.

Not one reply or enquiry.

Májbetegség gyanúja esetén további biológiai és etiológiai kivizsgálás szükséges.

When a hepatic event is suspected, further biological and etiological evaluation is required.

Sebestyén-Teleki Istvánnak, kivizsgálás végett!

Guarded location, for investigation.

Azonban sokkal alaposabb kivizsgálás folytatható, ha fel tudjuk keresni azt a személyt, aki felvette velünk a kapcsolatot.

However, we may conduct a more thorough investigation if we can communicate with the person who contacted us.

Ha valamihez további kivizsgálás kell, akkor szóljanak nekem,

Should anything need further examination, it should be brought to my attention

felfüggesztés vagy egyéb fegyelmi kivizsgálás alatt álló vállalkozások

or under disciplinary investigation may be transferred unless