Examples of using Lebegnek in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Igen. Lebegnek.
Yeah, they float.És megtanulják, hogy azok lebegnek.
And learn that they float.Látjuk, hogy ott lebegnek.
Oh I see you floating there.Mert ha maradsz, az rosszabb a halálnál! Lebegnek odalent.
Because to stay will mean worse than your death. they float down there.Ugye milyen viccesek, ahogy fenn lebegnek a plafon közelében?
Is it floating up near the ceiling?Az álmaid lebegnek.
Ezek a vízcseppek annyira könnyűek, hogy lebegnek a levegőben és könnyen elkeverednek azzal.
These grains are so small that they float through the air and can easily be inhaled.Lényegében az atomok a semmiben lebegnek, egymástól jó távol.
Practically the atoms the in nothing they float, from each other good distance.Milyen ostobaság a kalózoktól, hogy egy hajón lebegnek a hatalmas szárazföld helyett?
How stupid for pirates to float on a ship instead of the vast land?A csészealjak a bánya felett lebegnek.
Our saucers are hovering above the mine area.Lesz ül egy felfújható csónakot és lebegnek a vízen.
Ez azt a benyomást kelti, hogy lebegnek a föld felett.
This gives the impression that they are hovering over the ground.A játék kezdetén látni fogjuk, hogy a karakter lebegnek a vízen.
Az elején a játék az akvárium lebegnek sok kis halat.
At the beginning of the game in the aquarium will float many small fish.Mikor a szervek bomlásnak indulnak, felduzzadnak és lebegnek.
When bodies decompose… És úgy tűnik, hogy a tárgyak lebegnek a levegőben.
A válaszaik… itt lebegnek.
Pár perc múlva a csecsemők lebegnek a felszínre.
After a couple of minutes, the soothers will float to the surface.és a cumiágyak lebegnek.
and the pacifiers will float.Ennek ellenére otthon van elég aggodalma, és gondolatai itt messze lebegnek.
Even without this, he has enough worries at home and his thoughts are floating far from here.
