LESZEDTE in English translation

• took down
• removed
• got him

Examples of using Leszedte in Hungarian and their translations into English

Leszedte egy mesterlővész az északi tetőről.
He was taken out by a sniper from the north roof.

Leszedte a lóról a festéket.
We will wash the horse's paint off.

Leszedte a rendszámot az autó hátuljáról, hogy ne tudják azonosítani.
He's removed the tags from the back of the truck so no witnesses can I.D. It.

Leszedte a tetőt, és ráesett a biliárdasztalra.
Brought the roof down onto the pool table.

Leszedte a nyomkövetőt a chipről.
He tookthe tracker off the chip.

Leszedte a függönyt a hálóban, Elsie?
Are the curtains down in the bedroom, Elsie?

Leszedte Barrettet és az embereinket, miközben rakodtunk a konténerbe.
Took Barrett and our guys out while they were loading the container.

Rogers leszedte a fülét!
Rogers took his ear!

Remény megint leszedte az gombokat a tűzhelyről.
Hope took all the knobs off the stove again.

Kitűnő. A légy szárnyát is leszedte.
He would shoot the wings off a fly.

De valaki leszedte onnan.
But someone has removed it.

Két emberünket leszedte.
Got two guys down.

Azt mondta, hogy leszedte az egyik emberrablót.
Says he took out one of the kidnappers.

Max csúsztatása volt, ami leszedte a fahidat.
It was Max's toss that brought the trestle down.

A kicsike egyszer majdnem leszedte a fejemet!
That baby almost took off my hand one time!

Dave még időben leszedte.
Dave got him just in time.

ezért Jackson leszedte a pótkereket, és megtanította.
so Jackson took off the training wheels and taught him.

Egy orvlövész leszedte.
A sniper took him out.

Ügyes volt, leszedte a poharakat.
You were certainly smart to remove the glass.

A nagyapád hátrament a templom mögé és leszedte azokat a vadvirágokat nekem.
Your grandpa went behind the church and picked those wildflowers for me.