Examples of using Linux enterprise in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
de a SUSE LINUX Enterprise Server rendszerben a levelezés, a DHCP és a DNS beállításához is használható.
but with SUSE LINUX Enterprise Server it can also be used for mail, DHCP, and DNS related data.IBM S/390 és zSeries platformon a SUSE LINUX Enterprise Server az SCSI-merevlemezek és a DASD-k(közvetlen hozzáférésű tárolási eszközök) használatát támogatja.
On IBM S/390 and zSeries platforms, SUSE LINUX Enterprise Server supports SCSI hard disks as well as DASDs(direct access storage devices).A DB Systems számos alternatíva kiértékelése után választotta a SUSE LINUX Enterprise Server megoldást,
Following that strategy, DB Systems evaluated several options and selected SUSE LINUX Enterprise Server due to its scalable,Bár az lprng és lpdfilter csomagok támogatása nem szűnt meg, a SUSE LINUX Enterprise Server 9 alatt javasolt a CUPS használata, hiszen számos előnyt kínál.
Even if the lprng and lpdfilter packages continue to be supplied, the changeover to CUPS is recommended in SUSE LINUX Enterprise Server 9 because of the following advantages.A SUSE Software Development Kit 9 egy átfogó eszközkészlet, amely segíti az alkalmazások fejlesztését SUSE LINUX Enterprise Server 9 és Novell Linux Desktop rendszerekre.
The SUSE Software Development Kit 9 is a comprehensive tool kit that supports application development for SUSE LINUX Enterprise Server 9 and Novell Ez a módosítás viszont lehetetlenné teszi a konfigurációk átalakítását SUSE LINUX Enterprise Server 9 alatt.
This change makes it impossible to offer configuration conversion in SUSE LINUX Enterprise Server 9.Ez a modul nem fontos az IBM S/390 és zSeries rendszereken futó SUSE LINUX Enterprise Server esetében.
This module is not relevant for SUSE LINUX Enterprise Server on IBM S/390 and zSeries.a SUSE Linux Enterprise-t és a közösség által működtetett openSUSE-t fejlesztő
SUSE Linux Enterprise 15 kulcsszót tartalmazó cikkek.
SUSE Linux Enterprise 15 Released.A szuperszámítógépen SuSE Linux Enterprise Server 8 fut majd.
AIST will run SuSE Linux Enterprise Server 8 on the supercomputer.A SUSE Linux Enterprise Server legújabb kiadása már elérhető.
SUSE Linux Enterprise Server edition is also available.Az openSUSE ugyanakkor alapjául szolgál a Novell díjnyertes SUSE Linux Enterprise termékcsaládjának.
OpenSUSE is also the base for SUSE's award-winning SUSE Linux Enterprise products.Elérhetővé vált a SUSE Linux Enterprise 11 Service Pack 2(SP2).
SUSE has released SUSE Linux Enterprise Server 11 Service Pack 2(SP2) for SAP Applications.A SUSE Linux Enterprise Server 15 és a SUSE Manager 3.2 már elérhető.
SUSE Manager 3.2 is available now, and SUSE Linux Enterprise 15 will be available mid-July.A SUSE Linux Enterprise 15"közös kódbázissal" gondoskodik az alkalmazások mobilitásáról a multimodális IT-környezetekben.
The SUSE Linux Enterprise 15 platform uses a“common code base” to ensure application mobility across multimodal IT environments.A márka legnépszerűbb terméke a Novell to Novell eDirectory és a SUSE Linux Enterprise Server.
The most popular products from Novell are the Novell eDirectory and SUSE Linux Enterprise Server.Az openSUSE 11.0 újdonságai hozzájárulnak a jövőre megjelenő Novell SUSE Linux Enterprise 11 technológiájának fejlesztéséhez.
The improvements and enhancements featured in openSUSE 11.0 will help shape the SUSE Linux Enterprise 11 technology to be released by Novell next year.A NASA Advanced Supercomputing Division három szuperszámítógépe jelenleg is a Novell SUSE Linux Enterprise szoftverét alkalmazza.
Three supercomputers at the NASA Advanced Supercomputing Division currently operate on SUSE Linux Enterprise from Novell.A Novell 2007. júliusában egy frissítést ad ki a SUSE Linux Enterprise Real Time termékhez.
Novell will ship a maintenance update for SUSE Linux Enterprise Real Time in July 2007.Mától a SUSE Linux Enterprise Server 12-es
Now OpenSUSE Linux Enterprise Server 12
