A LINUX KERNEL in English translation

• linux kernel

Examples of using A linux kernel in Hungarian and their translations into English

Így a Linux kernel az IP-nek különbözõ táblázatokat tart a route-okról,
So the Linux Kernel's IP layer keeps a table of different'routes',

a GNU eszközök, illetve a Linux kernel és más fontos szoftverek alkotják a Debian GNU/Linux egyedülálló szoftver terjesztést.
the GNU gear, the Linux kernel, and other vital free software, form a unique software distribution known as Debian GNU/Linux.

Minden illesztőt már alapból tartalmaz a Linux kernel, a rendszer magja,
All the drivers are already included in the Linux kernel, the core of the system,

A Linux Kernel néhány olyan sebezhetőségét jelentették, melyet rosszindulatú helyi felhasználók kiaknázhatnak szolgáltatás megtagadás(DoS) okozására.
Some vulnerabilities have been reported in the Linux Kernel, which can be exploited by malicious, local users and by malicious people to cause a DoS(Denial of Service).

Ez a Linux kernel moduljainak és egy videó kimeneti vezérlőnek a kombinációja,
This is a combination of a Linux kernel module and a video output driver,

A megoldáshoz a Linux kernel FIFO impelementációját, valamint a POSIX által definiált mutex és feltételváltozó mechanizmusokat használtam fel.
In solving these problems I used the FIFO implementation availible in the Linux kernel, as well as mutex and condition variable mechanisms, as defined by POSIX.

Miután a LInux kernel bekerült a memóriába valamilyen értelemben,
After the Linux kernel has been read into the memory,

Minden illesztőt már alapból tartalmaz a Linux kernel, a rendszer magja,
All the drivers are already included in the Linux kernel, the core of the system,

A Linux Kernel kritikus sebezhetőség lehetővé teszi,
Critical vulnerabilities in the Linux Kernel allow to escalate privileges

Routernek minden interfészre egy IP-címe lesz. Így a Linux kernel az IP-nek különbözõ táblázatokat tart a route-okról,
So the Linux Kernel's IP layer keeps a table of different'routes',

A KVM a Linux kernel hypervisorrá alakításával lehetővé teszi, hogy ugyanabban a hardveres környezetben energiatakarékosan, az erőforrások hatékony felosztásával futtathassunk virtuális rendszereket.
By creating a hypervisor from the Linux kernel, KVM makes it possible to run virtual systems in the same hardware environment.

A legfontosabb különbség a Linux és más népszerű operációs rendszerek között az, hogy a Linux kernel és a komponensek ingyenesek és nyílt forrásúak.
I know that the primary difference between Linux and many other popular contemporary operating systems is that the Linux kernel and other components are free and open source software.

Mint kiderült a Google maga is nagyban hozzájárult a linux kernel konténerekre való felkészítéséhez.
As it turned out, Google itself contributed greatly to the preparation of the Linux kernel for containers.

Mivel a HarmonyOS mikrokernelnek sokkal kevesebb kódja van(nagyjából ezred a Linux kernel mennyiségéhez), a támadás valószínűsége jelentősen csökken.
The HarmonyOS microkernel has much less code(roughly one-thousandth the amount of the Linux kernel), which reduces the probability of a potential attack.

inspirálta Linus Torvalds-ot a Linux kernel megírására.
were Linus Torvalds' inspiration for the Linux kernel.

az alkalmazások futtatásáért felelős virtuális gép került a Linux kernel fölél.
responsible for the user interface and running applications, was built on the Linux kernel.

Sys Használni arra, hogy a különböző hardvereszközök kezeli a Linux kernel és a kapcsolódó folyamatok.
Sys Used to interface to different hardware devices that is managed by the Linux kernel and associated processes.

köztük Linus Torvalds, a Linux kernel alkotója.
creator of the Linux kernel.

Linus ma is tovább fejleszti a saját kódját, beépíti más programozók változtatásait, és kiadja a Linux kernel újabb és újabb verzióit.
Further developing his own code and integrating changes made by other programmers, Linus Torvalds keeps releasing new versions of the Linux kernel.

a MINIX[6] inspirálta Linus Torvalds-ot a Linux kernel megírására.
MINIX were Linus Torvalds' inspiration for the Linux kernel.