MA A VÁROS in English translation

• today the city
• today the town

Examples of using Ma a város in Hungarian and their translations into English

Ma a város megtámadta a gonosz ellenséget,
Today, the city was attacked by the evil enemies

Ma a város leginkább a sok gyönyörű strandjáról ismert,
Today, the city is most famous for its many beautiful beaches,

Ma a város a keleti és a nyugati kultúra,
Today, the city offers a surprising blend of Eastern

Ma a város egyik legfontosabb tengeri kikötő található Izrael földközi-tengeri partvonala a Bay of Haifa, amely 63,7 négyzetkilométer(24,6 sq mi).
Today, the city is a major seaport located on Israel's Mediterranean coastline in the Bay of Haifa covering 63.7 square kilometres(24.6 sq mi).

Ban a francia felfedező Samuel de Champlain volt az első európai, aki a Québec Cityt kérte, és ma a város még mindig vadul francia(mind kulturális, mind nyelvi).
In 1608, the French explorer Samuel de Champlain was the first European to claim Québec City and today, the city is still fiercely French(both culturally and linguistically).

Ma a város múzeumait és történelmi helyszíneit 1867-ben a csendes-óceáni vasút egyik állomásaként mesélik Cheyenne kezdeteiről.
Today, the town's museums and historic sites tell the story of Cheyenne's beginnings in 1867 as a station on the Union Pacific Railroad.

Ma a város falai irigylésre méltó varázslatot adnak Zadarnak,
Today city walls give Zadar irresistible charm

Ma a város elfek labdát,
Today in the city of elves ball,

ez nem sikerült neki, s ma a város a tulajdonosa.
so now, the city is the owner.

Az eredeti campus volt a dél-kelet Melbourne külvárosában Clayton(amit ma a város Monash).
The original campus was in the south-eastern Melbourne suburb of Clayton(in what is now the City of Monash).

Egyszer stratégiai előőrs, ma a város tele van gyönyörű öreg kastélyokkal,
Once a strategic outpost, today the city is filled with splendid old mansions,

Ma a város legismertebb a Blessed Virgin Marynek azok miatt a jelentett kísértetei miatt, amik hatig megjelentek, Herzegovinian Croats június 24-e óta 1981[1], és most szent helyként
Today the town is best known due to reported apparitions of the Blessed Virgin Mary which appeared to six Herzegovinian Croats since 24 June 1981[1],

Ma a város több mint 40 közösségi jégpályával rendelkezik- melyeket majdnem kizárólag jéghokihoz használnak- amelyeknek folyamatban van az átalakítása freonról a környezetkímélőbb és hatékonyabb természetes hűtőközegre, az ammóniára.
Today the city is home to more than 40 municipal rinks- used almost exclusively for hockey- which are in the process of being converted from Freon to the more environmentally friendly and efficient natural refrigerant ammonia.

Egyszer stratégiai előőrs, ma a város tele van gyönyörű öreg kastélyokkal,
As it was a strategic outpost, today the city is full-filled with splendid ancient mansions,

Kármán 1912-ben úgy döntött, hogy az ő esélyeit promóciós nem jó a göttingeni így elfogadta az elnöki alkalmazott mechanika a Schemnitz bányászati főiskola Szlovákiában(ma a város neve Selmecbánya).
In 1912 Kármán decided that his prospects of promotion were not good at Göttingen so he accepted the chair of applied mechanics at the Schemnitz mining college in Slovakia(today the town is called Banska Stiavnica).

Ma a város élénk kulturális
Today, the city is a vibrant cultural

Köln jelentősége soha nem lassult, és ma a város továbbra is Németország egyik legfontosabb kulturális központja,
Cologne's importance never really slowed, and today, the city remains one of Germany's most important cultural centers,

Köln jelentősége soha nem lassult, és ma a város továbbra is Németország egyik legfontosabb kulturális központja,
This importance never really slowed, and today, the city remains one of Germany's most important cultural centers,

Ma a város egy mobil drogfogyasztói szobát üzemeltet,
Now the city supports a mobile drug consumption room,

Még ma a város kitartóan frekventált csillagok nemzeti
Even today the city is assiduously frequented by stars of national