MEGENGEDHET in English translation

• afford
• allow
• you can
• is permitted

Examples of using Megengedhet in Hungarian and their translations into English

Nem csoda, hogy Selena megengedhet egy 587.30 dolcsis táskát.
No wonder Selena can afford that $587.30 purse.

És Dr. Rudnick vagy a családja megengedhet egy nagyon jót.
And Dr. Rudnick or his family can afford a very good one.

Kezdje a 250$ levonható(vagy bármi, amit megengedhet).
Living lightly- $15(or whatever you can afford).

Az Ön bizalmatlansága azon a tudatlanságon alapul, amit a feleség megengedhet.
Your distrust will be based on ignorance of what else the wife can afford.

Ez nem egy olyan álom, amit megengedhet magának.
It is not a dream he's allowed to have.

amely a gazdagok és a szegények számára is megengedhet.
poor can afford.

Hívők vagy papok kérésére a plébános ilyen rendkívüli formájú szentmiséket különleges alkalmakkor is megengedhet, mint pl. házasságkötés, temetés, vagy más alkalommal, pl. búcsújáráskor.
§ 3 For faithful and priests who request it, the pastor should also allow celebrations in this extraordinary form for special circumstances such as marriages, funerals or occasional celebrations, e.g. pilgrimages.

A rajzolás és festés olyan kedvtelés, amely mindenki számára megtanulható, s melyet bárki megengedhet magának….
And painting and drawing are those amateur passions that everyone can learn and that everyone can afford to himself.

De tudják, iIyen fiataIon és szépen sok mindent megengedhet magának az ember.
But, you know, when you're a girl who looks like that, you can get away with anything.

amelyeket az új költségvetés e tekintetben megengedhet.
I welcome the possibilities that the new budget affords in this respect.

Ehelyett sok mentális folyamatot megengedhet- ugyanúgy, mint az alapvető élettani folyamatok az alvás közben.
Instead, it allows many mental processes to take place- just as essential physiological processes take place while you sleep.

Ez túl megy azon, mint amit ő megengedhet, ez mind juttatásokról, felszereltségről és forrásokról szól.
But this goes beyond what she can afford, and this is also about allocation of facilities and resources.

Ha több fogászati munkára van szüksége, mint amennyit megengedhet, kérdezze meg a fogorvosát, hogy milyen eljárásokat kell elvégezni azonnal,
If you need more dental work than you can afford, Dr. Morrison will explain which procedures need to be done right away

Egyszerűen mondja el a ZuluGuard™nak, melyik a legalacsonyabb pont, amit megengedhet egy-egy kereskedésnek, hogy elérjen- amikor bármelyik kereskedés eléri ezt a küszöböt,
Simply tell ZuluGuard™ the lowest point you can allow for each trade to reach- when any trade of the Trader reaches this threshold in your account,

Ha több fogászati munkára van szüksége, mint amennyit megengedhet, kérdezze meg a fogorvosát, hogy milyen eljárásokat kell elvégezni azonnal,
If you need more dental work than you can afford, ask your dentist which procedures need to be done right away and which can be

Néhány étkezdék megengedhet néhányat, de szerencsére ma sok alternatíva van(például a nappali
A few canteens can afford a few, but fortunately, today there are many alternatives(for example,

A legjobb módja, hogy használja a hitelkártyát, hogy egy határ, hogy megfelel az Ön igényeinek, és amit megengedhet, visszafizetni könnyen.
The best way to use your credit cards is to get a limit that suits your needs and that you can afford to pay back easily.

Talán a legjobb tipp, amit az ER Classics kínál, ha autót vásárol a lehető legjobb állapotban, amit megengedhet.
Perhaps the best tip that ER Classics can offer is to purchase a car in the best possible condition you can afford.

legteljesebb modellt, amit megengedhet.
complete model you can afford.

soha nem Kölcsönkérhetem többet, mint amennyit megengedhet, vissza kell fizetniük.
bills on time and never, never borrow more than they can afford to pay.