MEGET in English translation

Examples of using Meget in Hungarian and their translations into English

Style/topic:

három furcsa teremtmény elküldi Meget, a testvérét

three peculiar beings send Meg, her brother, and her friend to space

három furcsa teremtmény elküldi Meget, a testvérét

three peculiar beings send Meg, her brother, and her friend to space

három különös lény elküldi Meget, az öccsét

three peculiar beings send Meg, her brother, and her friend to space

három különös lény elküldi Meget, az öccsét

three peculiar beings send Meg, her brother, and her friend to space

Stewie, Lois Meget nevezte ki főnökké,

Stewie, Lois put Meg in charge, and, honestly,

Ki kell derítenünk, hol van az a buli, és el kell hoznunk onnan Meget!

We got to find out where that party is and get Meg out of there!

az orra és a szája, mint Loisnak(bár Loist mindenki szépnek, Meget pedig csúnyának látja), de barna haja

mouth as Lois(although Lois is considered very attractive, and Meg very ugly in the show's universe)

három furcsa teremtmény elküldi Meget, a testvérét

three peculiar beings send Meg(Storm Reid),

Ezért szivatod Meget, hogy elkerüld az elkerülhetetlent, hogy a tested ne

So, you pick on Meg to avoid the inevitable realization that once your body's used up by age 19,

Uram, meg kell kérnem, hogy álljon fel.

Sir, I'm gonna have to ask you to stand up.

Biztos úr, meg tudná erősíteni a Bizottság, hogy ez a folyamat mikor veszi kezdetét?

Commissioner, would the Commission be able to confirm when this process will begin?

Meg kéne változtatnom őket mert te ott ülsz ordibálva?

Am I supposed to change them because you sit across there screaming?

Röviden meg tudom indokolni

I am able briefly to justify

Ez meg itt egyfajta álom.

This is just some sort of a dream…

Az információ csak akkor osztható meg, ha a szerződés teljesítéséhez szükséges.

The information will only be shared if it is necessary to the fulfilment of the contract.

Tanulok meg info minden nap,

I am studying your info each day

Igen, de először, meg kell kérnem, hogy kezdjen el enni

Yes, but first, I'm gonna have to ask you to start eating

Meg fogom valaha is tudni, mi történt Henry Gibson házában?

Am I ever going to know what happened at Henry Gibson's house?

Aztán meg a többi férfi, akikkel viszonya volt.

Then it was all those other men she was having an affair with.

A játék meg az élet ritmusa ugyanolyan.

The rhythm of the game just like the rhythm of life.