MEGMENTETTEK in English translation

• saved
• rescued
• saving
• save

Examples of using Megmentettek in Hungarian and their translations into English

Hétfői brit hatósági bejelentés szerint több mint 700 embert elfogtak, és 31 gyereket megmentettek.
Majority of suspects in UK as police arrest 700 people and rescue 31 children.

Megmentettek… mert Isten figyelt rám különös tekintettel.
I was saved… because God looks upon me with special favor.

Hisz megmentettek, nem igaz?
You saved us, right?

Megmentettek bennünket.
They saved us.

Megmentettek minket.
You saved us.

Engem megmentettek, és azért jöttem, hogy támogassam a többieket.
I have been saved, so I want to be here to support the others.

A pasas, akit megmentettek, vadőr volt.
That fulla you saved… he was a ranger.

A Próféták megmentettek, Kasidy.
The Prophets saved me, Kasidy.

Megmentettek minket.
They saved us.

A robotok megmentettek, de majdnem túl késő lett.
The robots rescued me, but it was nearly too late.

Környezetvédők megmentettek egy kéthónapos mediterrán barátfókát.
Conservationists have rescued a two-month-old Mediterranean monk seal.

Megmentettek minket, Istennek legyen hála.
They saved us, thank God.

Megmentettek engem.
They rescued me.

És megmentettek egy izzadt férfit a haláltól!
And they saved a sweaty guy from dying!

Megmentettek a tűz karmai közül.
They rescued me from the fire.

De kik azok, akik most megmentettek, és megkapják az örök életet?
Who will be saved and find eternal salvation?

Megmentettek a bajtól azzal, hogy megsemmisítették a bizonyítékokat.
Saved me the trouble of destroying the evidence.

Megmentettek mindenkit.
They saved everybody.

De kik azok, akik most megmentettek, és megkapják az örök életet?
Who are they that are saved now and receive life eternal?

Megmentettek az eletemet es a tiedet is.
They saved my life, and yours too.