Examples of using Megmentselek in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Azért hogy megmentselek téged és a gyermekünket, visszamentem a mesteremhez.
Hogy megmentselek téged attól a bajtól, amibe keveredtél.
Saving you from the middle of the crisises that you created.Azért jöttem, hogy megmentselek benneteket az iszákosok sorsától!
I have come to save you from a drunkard's fate!Ezt mind azért tettem, hogy megmentselek, hogy meggyógyítsalak, hogy megmutassam, mennyire szeretlek.
Azért tettem, hogy megmentselek, ostoba öregasszony!
I did this to save you, you silly old thing!Túl elfoglalt voltam azzal, hogy megmentselek téged ebből az őrült kamikaze küldetésből.
I was too busy saving you from your crazy kamikaze mission.Azért tettem, hogy megmentselek, téged és karrieredet.
Ezért akartalak megtalálni, hogy megmentselek.
That's why I wanted De valaki, aki törődik veled, ideküldött, hogy megmentselek.
But someone who cares about Ne feledjétek, hogy Én közületek egyenként mindenkiért haltam meg, hogy megmentselek benneteket.
Nem tudom, mit tehetnék, hogy megmentselek.
I don't know what I can do to save you.hogy megmentselek.
for i have come to save you.És ne feledd, hogy én is átkeltem a határon, hogy megmentselek titeket.
And don't forget that I crossed across the border to rescue you.Hagyjatok esélyt Nekem arra, hogy vezesselek, tanítsalak és megmentselek benneteket.
Szitá, kemény háborút vívtam az ellenséggel, hogy megmentselek.
Én csak azt tettem, amit tennem kellett, hogy megmentselek.
Visszaküldtek, hogy megmentselek.
I was alerted and sent to save you.Az én feladatom, hogy megmentselek téged az is elég.
Az utolsó leheletemig küzdök, hogy megmentselek téged.
And I will fight Ígérem, hogy nem nyugszok amíg amíg mindent meg nem teszek, hogy megmentselek.
I promise I will not rest until I have done everything I can to save you.
