MEGVIZSGÁLTUK in English translation

Examples of using Megvizsgáltuk in Hungarian and their translations into English

Style/topic:

Megvizsgáltuk az Európai Parlament Jogi Bizottsága által elfogadott következő módosítást.

We have considered the following amendment which the European Parliament's Committee on Legal Affairs has adopted.

Megvizsgáltuk, hogy a legjobb honlapok, amelyek jel szolgáltatások Russians.

We have reviewed the best websites that provide signal services for Russians.

Már megvizsgáltuk Julia vérét.

We checked Julia's blood already.

Megvizsgáltuk minden szerver minden típusú titkosítást.

We tested every server for each type of encryption.

Megvizsgáltuk a helyzetet, és arra jutottunk, hogy.

We investigated the matter and found that.

Amennyiben hibát észleltünk a tranzakciókban, a hiányosságok feltárásához megvizsgáltuk a kapcsolódó rendszereket.

Where errors were detected in the transactions, we analysed the relevant systems to identify weaknesses.

Megvizsgáltuk 10 művészek ebben az évben.

We studied 10 artists this year.

Megvizsgáltuk az összes legnépszerűbb fajta aljzatokalatt parketta,

We have considered all of the most popular types of substratesunder parquet,

Megvizsgáltuk az összes biztonsági tervünket,

We have reviewed all of our security plans

Megvizsgáltuk, és mi megpróbáljuk lecsökkenteni a panaszok, a korábbi verziók.

We tested and we try to reduce all the complaints in previous versions.

De megvizsgáltuk a levegőt Enviropower környékén.

But we checked the air in and around Enviropower.

Megvizsgáltuk a helyzetet, és úgy döntöttünk megegyezünk Önnel.

We have reviewed the situation, and we have decided to proceed on your terms.

Megvizsgáltuk, milyen meggyőződéseket hordoz magában, és rájöttünk, mi a probléma forrása.

We checked her beliefs and found the source of the problem.

Martok, megvizsgáltuk őket.

Martok. We tested them.

Laurent és a másik babát újra megvizsgáltuk 5 hónapos korukban.

We studied Lauren and the other infant again at five months.

Megvizsgáltuk, hogy a legjobb brókerek, amelyek STP számla Russians.

We have reviewed the best brokers that provide STP account for Russians.

Azt is megvizsgáltuk.

We checked that too.

A vizet is megvizsgáltuk.

We tested the water too.

Ezek után újra megvizsgáltuk a hőmérsékleteket.

We checked the temperature again.

Megvizsgáltuk, melyek a legnagyobb….

We look at what the biggest….