WE CHECKED in Hungarian translation

• ellenőriztük
• megnéztük
• átnéztük
• megvizsgáltuk
• utánanéztünk
• átvizsgáltuk
• néztük
• utánajártunk
• átkutattuk
• lecsekkoltuk
• bejelentkeztünk
• ellenöriztük
• jelentkeztünk

Examples of using We checked in English and their translations into Hungarian

We checked and we already know the answer!
Utánajártunk és már tudjuk a választ!

We checked the number.
Utánanéztünk a számnak.

We checked Julia's blood already.
Már megvizsgáltuk Julia vérét.

We checked this material carefully.
Az anyagot alaposan átvizsgáltuk.

We checked local hospitals, morgues.
A helyi kórházakat és hullaházakat néztük.

We checked the shoe tread with every shoe manufacturer in the database.
Lecsekkoltuk a cipőnyomot az adatbázisban lévő minden gyártóval.

We checked Theo's apartment
Átkutattuk Theo lakását,

We checked the desks as soon as we found the bugs.
Az íróasztalokat átnéztük, amikor megtaláltuk a poloskákat.

We checked the city records, found out about Diosa del Sur.
Utánanéztünk a városházán, tudunk a Diosa del Surről.

But we checked the air in and around Enviropower.
De megvizsgáltuk a levegőt Enviropower környékén.

We checked with the bank, Mrs. Fisher.
Utánajártunk a banknál, Mrs. Fisher.

We checked the whole house and.
Átkutattuk az egész házat.

We checked the dispensary.
Átnéztük a gyógyszer-szekrényt.

And we checked with the hospitals and the TV networks.
És utánanéztünk a kórházaknál és a tévétársaságoknál is.

We checked yes!
Igenis lecsekkoltuk!

We checked into a hotel I had stayed at before.
Bejelentkeztünk egy szállodába, ahol már korábban megszálltunk egyszer.

We checked her beliefs and found the source of the problem.
Megvizsgáltuk, milyen meggyőződéseket hordoz magában, és rájöttünk, mi a probléma forrása.

There were 14, actually. We checked.
En voltak, utánajártunk.

We checked… and here we are.
Ellenöriztük, és most itt vagyunk.

We checked in on where the issue stands now.
Utánanéztünk, hol tart most az ügy.