WE EXPLORED in Hungarian translation

• felfedeztük
• feltártuk
• megvizsgáltuk
• fedeztük fel

Examples of using We explored in English and their translations into Hungarian

On the sixth day of London, we explored London.
A nyolcadik napon Londont felfedeztük fel.

In this article, we explored the best options for medical staffing management.
Ebben a cikkben az orvosi személyzet kezelésének legjobb lehetőségeit vizsgáltuk.

While we were waiting, we explored the station.
Amíg várakoztunk, körbenéztünk a pályaudvaron.

Afterwards we explored the island.
Ez után folytattuk a sziget felfedezését.

On the weekends we explored new beaches.
Hétvégén új partszakaszok felfedezésébe fogtunk.

Over the next few days we explored the city.
A következő napokban megnéztük a várost.

Therefore we explored this further.
Ezért ezt még tovább vizsgáltuk.

In this article, we explored the best options available on the market for gaming programming.
Ebben a cikkben a játékprogramok piacán elérhető legjobb lehetőségeket vizsgáltuk.

We explored it all, experimented, made sig-- made significant breakthroughs,
Felfedeztük az egészet, kísérleteztünk, jelent… jelentős eredményeket értünk el,

Finally, we explored bitcoin's demand dynamics
Végül feltártuk a bitcoin iránti kereslet dinamikáját

After leaving the visitor's center we explored the field and Branson showed us where the birds will move.
A látogatóközpont elhagyása után felfedeztük a terepet és Branson megmutatta, merre fognak mozogni a madarak.

We explored each bend as the day continued
Megvizsgáltuk az egyes kanyarban,

It has been many decades since we explored the Moon from the lunar surface,
Már évtizedek óta feltártuk a Hold felszínét

and later, as we explored the galaxy, to thousands of other sentient species.
később, ahogy felfedeztük a galaxist… Ezernyi más értelmes fajra.

We explored the methods of mediation
Megvizsgáltuk a közvetítésnek és konfliktuskezelésnek azokat a módszereit,

It has been many decades since we explored the moon from the lunar surface,
Már évtizedek óta feltártuk a Hold felszínét

We explored the arguments of a whole series of scientists who had been accused of denying the effect of evolution on humans.
Megvizsgáltuk egy egész sor tudós érveit, akiket azzal vádoltak, hogy tagadják az evolúció emberre gyakorolt hatását.

the small area we explored.
a kis területen feltártuk.

We explored the different edifices as Brayan ran around, circling the archways
Megvizsgáltuk a különböző épületeket, miközben Brayan körbe-körbe futkározott a boltívek körül,

Once there, we explored the shelf and then left the SCUBA gear about 12 feet down where they couldn't be seen from above.
Ha ott vagyunk, feltárni a polcról, majd elhagyta a könnyűbúvár felszerelés körülbelül 12 láb le, ahol nem lehetett látni a magasból.